Orleans — Business as Usual şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orleans adlı sanatçının "Business as Usual" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t like the picture
You can’t believe in what you see
But your future seems as distant
As something on TV
So you shake your head
And talk about it to your friends
But it’s business as usual
Watching as the world ends
Can you see the sadness
In somebody else’s eyes
Can you hear above the madness
When a starving baby cries
Or will you sit around
And talk about it with you friends
And it’s business as usual
Watching as the world ends
You could get into the picture
You could try to turn the tide
It might seem impossible
But you won’t know until you’ve tried
Well you sit around
And talk about it with your friends
And it’s business as usual
Is this the way the world ends?
Business as usual
Şarkı sözü çevirisi
Resmi beğenmedin.
Gördüklerine inanamazsın.
Ama geleceğin çok uzak görünüyor.
Televizyonda bir şey olarak
Bu yüzden kafanı salla
Ve bu konuda arkadaşlarınıza konuşun
Ama bu her zamanki gibi bir iş
Dünyanın sonunu izlemek
Üzüntüyü görebiliyor musun
Başkasının gözlerinde
Yukarıdaki çılgınlığı duyabiliyor musun
Aç bir bebek ağladığında
Yoksa oturacak mısın
Ve bu konuda arkadaşlarınızla konuşun
Ve her zamanki gibi iş
Dünyanın sonunu izlemek
Resmin içine girebilirsin.
Durumu tersine çevirmeyi deneyebilirsin.
Bu imkansız görünebilir
Ama denemeden bilemeyeceksin.
Peki siz burada oturup
Ve arkadaşlarınızla bu konuda konuşmak
Ve her zamanki gibi iş
Dünyanın sonu böyle mi?
Her zamanki gibi iş