Orne — I Was Made Upon Waters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orne adlı sanatçının "I Was Made Upon Waters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in Good Friday, made upon waters
Tested in fire, chased by my Demon
Ideals so bright when you are young
So easily destroyed when you’re undermined
The fire’s still burning inside my heart
some lessons in living once tore it apart
But now I’m healed, the scar tissue holds
Little knots and stitches have made it strong
Return to the sea, as my life unfolds
I can follow my will, now, and nothing is wrong
Will I be happy at the time of my dying?
Will it be easy or will I be crying?
I am standing in between death and the living
Respecting traditions, giving them meaning
Şarkı sözü çevirisi
İyi Cuma günü doğdum, sularda doğdum
Ateşte test edildi, İblisim tarafından kovalandı
Gençken idealler çok parlak
Zarar gördüğünde kolayca yok edilir.
Ateş hala kalbimde yanıyor
bazı yaşam dersleri bir zamanlar onu parçalara ayırdı
Ama şimdi iyileştim, yara dokusu tutuyor
Küçük düğümler ve dikişler onu sağlamlaştırdı
Hayatım ilerledikçe denize geri dön
Şimdi irademi takip edebilirim ve hiçbir şey yanlış değil
Ölürken mutlu olacak mıyım?
Kolay olacak mı yoksa ağlayacak mıyım?
Ölümle yaşayanlar arasında duruyorum.
Geleneklere saygı duymak, onlara anlam vermek