Ornella Vanoni — Argilla ( Argila ) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ornella Vanoni adlı sanatçının "Argilla ( Argila )" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Venne nella notte sulle ali della pioggia
E con un suono di tamburi il mio dolore mi svegliІ
La mi ombra di falena
Gira a vuoto fra le luci che hai lasciato dietro a te Come incanti e segnalii
Il mio cuore candelabro
Non ha quasi pi№ candele
E attende il buio che verr
Nero guerriero dentro s© Vorrei filtrare l'acqua, il tempo e la magia
Dal vento respirato insieme a te Pioggia nella pioggia scivolata sull'argilla
Abbandonata in fondo al cuore da un amore che passІ
Sembra fatta di argilla
Questa malinconia
Che si asciuga in fondo al cuore
E che non vuole andare via
Ma se una lacrima rugiada scende gi№
Bagnando leggera
Cola, vola
E dove sei
E come fai
Non piangi mai
E dove sei
E come stai
Tears in my eyes
Pioggia nella pioggia scivolata sull'argilla
Abbandonata in fondo al cuore da un amore che passІ
Ti rivedo allo specchio
Mi ricordo chi sei
E se ti trovo nei miei occhi
Forse non ti ho perso mai
E dove seiЂ¦
Sorride al giorno questa mia malinconia
E l'immensa bianca luna
Cola, vola
E dove seiЂ¦
(Grazie ad Angela per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur kanatlarında gece geldi
Ve davul sesi ile acım beni uyandırdı
Güve gölgem
Arkanda bıraktığın ışıklar arasında boş döner.
Kalbim şamdan
Neredeyse mum falan yok numara var
Ve gelecek karanlığı bekliyor
Siyah savaşçı içinde s © ben filtre su, zaman ve büyü
Rüzgardan seninle birlikte nefes aldı yağmurda yağmur kil üzerinde kaymış
Kalbimin derinliklerinde terk edilmiş bir aşk geçer
Kilden yapılmış gibi görünüyor
Bu melankoli
Kalbin alt kısmında kurur
Ve o gitmek istemiyor
Ama bir çiy gözyaşı GI№düşerse
Işık ıslatma
Kola, uç
Ve Neredesin
Ve bunu nasıl yapıyorsun
Asla ağlama
Ve Neredesin
Ve sen nasılsın
Gözlerimde gözyaşları
Yağmurda yağmur kil üzerinde kaymış
Kalbimin derinliklerinde terk edilmiş bir aşk geçer
Seni aynada görüyorum.
Kim olduğunu hatırlıyorum.
Ve eğer seni gözlerimde bulursam
Belki de seni hiç kaybetmedim.
Ve nerede¦areђ sana
Her gün bu melankoliye gülümse
Ve büyük beyaz ay
Kola, uç
Ve nerede¦areђ sana
(Bu metin için Angela'ya teşekkürler)