Ornella Vanoni — Noi, Le Donne Noi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ornella Vanoni adlı sanatçının "Noi, Le Donne Noi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noi
le donne noi
il sesso fragile che poi
da'
la vita da'
a chi anche un poco l'amer
ma tu cosa ne sai
leggere non puoi
l'angoscia che ho qui in fondo al cuoreЂ¦
facile per te,
per chi pensa solo a s©,
non curarsi di chi ha intorno
non soffrire per gli altri, non morireЂ¦
noi
le donne noi
a volte angeli, lo sai
ma che prezzo ha,
quanto ci costa
chi donna saЂ¦
quando stanca sei,
farti bella e poi
uscir cercando d'esser divertente
difficile lo sai
immedesimarmi in te non vedere l'altra gente
non ingelosirti, per non ferirti
noi, le donne noi
il sesso fragile che poi
da'
la vita da'
a chi anche un poco l'amer
noi
le donne noi
a volte angeli lo sai
ma che prezzo ha poi quanto costa
chi donna sa nascondere la gelosia
la paura mia
dicendo che son tua
pensare di andar via
e restare qui
per un gesto mio d'amore
noi le donne noiЂ¦
Şarkı sözü çevirisi
Biz
Kadınlar ABD
kırılgan seks o zaman
ver'
hayat verir
kime bile biraz acı
ama ne biliyorsun
okuyamazsın
kalbimin dibinde burada sahip olduğum ıstırapђ¦
senin için kolay,
sadece s©hakkında düşünenler için,
etrafındakiler umurumda değil
başkaları için acı çekmeyin, ölmeyinђ¦
biz
Kadınlar ABD
bazen melekler, bilirsin
ama ne fiyat var,
bize ne kadara mal oluyor
Kadın kim bilirђ¦
ne zaman yorgunsun,
kendini güzel yap ve sonra
dışarı çıkmak eğlenceli olmaya çalışıyor
zor biliyorsun
beni gör, başka insanları görmüyorsun.
size zarar vermemek için kıskanç olmayın
biz, kadınlar biz
kırılgan seks o zaman
ver'
hayat verir
kime bile biraz acı
biz
Kadınlar ABD
bazen melekler biliyorsun
ama ne kadar maliyeti o zaman ne kadar
Kim kadın kıskançlık gizlemek için nasıl bilir
korkum
seninim demek
ayrılmayı düşünüyorum
ve burada kal
aşkımın bir jest için
biz kadınlar usђ¦