Os Travessos — Dito e Feito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Os Travessos adlı sanatçının "Dito e Feito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tô sem jeito até pra pensar
Já não sei o que faço
Quando deito
Cadê sua ternura
Cadê seus abraços
Se é defeito amar com loucura
Quem sabe com as juras de amor te estraguei
Ou então eu jamais fui amado como eu te amei
Fechei meus olhos para os seus erros
Abri meu coração
Não dei ouvidos quando um amigo disse: cuidado!
Quem se aventura com tal loucura se arrisca a sofrer
Foi dito e feito
Pois desse jeito
Perdi você
--- (instrumental) ---
Toma jeito, diz a minha razão
Isso é coisa da vida
Dá-se um jeito nesse coração
Vá em frente, prossiga
Não tem jeito, eu passei da medida
E agora sozinho, só resta saber
De que jeito eu encontro a saída
Pra te esquecer
Fechei meus olhos para os seus erros
Abri meu coração
Não dei ouvidos quando um amigo disse: cuidado!
Quem se aventura com tal loucura
Se arrisca a sofrer
Foi dito e feito
Pois desse jeito
Perdi você
--- (instrumental) ---
Fechei meus olhos para os seus erros
Abri meu coração
Não dei ouvidos quando um amigo disse: cuidado!
Quem se aventura com tal loucura
Se arrisca a sofrer
Foi dito e feito
Pois desse jeito
Perdi você
Fechei meus olhos para os seus erros
Abri meu coração
Não dei ouvidos quando um amigo disse: cuidado!
Quem se aventura com tal loucura
Şarkı sözü çevirisi
Düşünmek bile sakarım.
Artık ne yaptığımı bilmiyorum.
Uzandığımda
Hassasiyetin nerede
Sarılmalar nerede
Eğer bu delice bir aşk kusuru ise
Kim bilir aşk yeminleriyle seni şımarttım.
Yoksa seni sevdiğim kadar sevilmedim.
Hatalarına gözlerimi kapattım.
Kalbimi açtım
Arkadaşına dikkat et " dediğiniz zaman dinlemedim.
Böyle bir Çılgınlıkla uğraşmaya cesaret eden herkes acı çekebilir
Bu söylendi ve yapıldı
Çünkü bu şekilde
Seni kaybettim
--- (etkili) ---
Kullanışlı gel, nedenimi söyle
Bu hayatın bir şey
Bu kalpte bir yol var
Devam et, devam et
Hayatta olmaz, tedbiri geçtim.
Ve şimdi yalnız, sadece bilmek için kalır
Çıkış yolunu nasıl bulabilirim
Unutmak için seni
Hatalarına gözlerimi kapattım.
Kalbimi açtım
Arkadaşına dikkat et " dediğiniz zaman dinlemedim.
Kim böyle bir Çılgınlıkla uğraşır
Acı çekmeyi riske atarsan
Bu söylendi ve yapıldı
Çünkü bu şekilde
Seni kaybettim
--- (etkili) ---
Hatalarına gözlerimi kapattım.
Kalbimi açtım
Arkadaşına dikkat et " dediğiniz zaman dinlemedim.
Kim böyle bir Çılgınlıkla uğraşır
Acı çekmeyi riske atarsan
Bu söylendi ve yapıldı
Çünkü bu şekilde
Seni kaybettim
Hatalarına gözlerimi kapattım.
Kalbimi açtım
Arkadaşına dikkat et " dediğiniz zaman dinlemedim.
Kim böyle bir Çılgınlıkla uğraşır