Oscar D'León — La Mazucamba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oscar D'León adlı sanatçının "La Mazucamba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La mazucamba señores
Es un baile para el que no tenga amores
Sirve de remedio para todo el llore
Y de medicina pa’l que tenga dolores
La mazucamba ay, que rumba
Tan sobrosa y dulce como aquella matunga
Tan alegre y suave como aquella catunga
Aprende a bailarla pa’que no te confundas
La mazucamba mi niña
Es sabrosa como el mamoncillo y la piña
Como el quimbombó y la malanga amarilla
Y se baila en china como en nuestras antillas
La mazucamba señores
Tiene que bailarla con cencerro y tambores
Y tener cuidado de que no se enamoren
Por que pude hacer sufrir a los corazones
La mazucamba es la rumba
Que se baila con cencerro y con tambores señores
La mazucamba es la rumba
Que se baila con cencerro y con tambores señores
La mazucamba yo no se que cosa tiene
Que cuando empiezo a bailarla
Mi corazón salta y dice
Chiqui chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chiqui cha
Ay a, ay a, ay a, ay a Ay a, ay a, ay a, ay a Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
Riquiti
Oh paaa
A pegar la colita
La mazucamba, la mazucamba
Se baila en el mundo
Colita con colita
Ay pallá y pa’ca
Yo se que lo vas a disfrutar
Es una rumba sabrosa
Es un ritmo nuevo
Que lo goza la gente
De todo el mundo
Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
MuÃ(c)vela muÃ(c)vela muÃ(c)vela
La mazucamba, la mazucamba
Me voy para bonairaepara martinica
Barbados y guadalupe
Pero que mira que yo Yo me voy para italia
A mover la colita
Todos a pegar la colita
Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
Para curazao
La mazucamba
La mazucamba
Que yo me voy para cuba
Donde bailan
En puerto rico la mazucamba camba
Pero que nos vamos para china
Nos vamos para japón
Seguimos para europa
Para gozar el bongó como es Mazú mazúm mazú mazú mazucamba
La mazucamba yo no se que cosa tiene
Que cuando empiezo a bailarla
Mi corazón salta y dice
Chiqui chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chiqui cha
Chiqui chiqui chi chiqui chiqui cha
Şarkı sözü çevirisi
Mazucamba lordları
Aşkı olmayan biri için bir dans.
Tüm ağlamalar için bir çare olarak hizmet eder
Ve ağrı için ilaç
Mazucamba ay, o rumba
O matunga kadar ayık ve tatlı
O catunga kadar neşeli ve yumuşak
Dans etmeyi Öğren, böylece kafan karışmaz
Mazucamba'da kızım
Mamoncillo ve piña kadar lezzetli
QuimbombÃ3 ve sarı malanga gibi
Ve bizim Antiller gibi Çin'de dans ediyor
Mazucamba lordları
O woodcarving ve davul ile dans etmek zorunda
Ve aşık olmamaya dikkat et
Çünkü kalplerin acı çekmesini sağlayabilirim.
Mazucamba rumba olduğunu
Körük ve davul ile dans
Mazucamba rumba olduğunu
Körük ve davul ile dans
Mazucamba ne olduğunu bilmiyorum
Dans etmeye başladığımda
Kalbim atlıyor ve diyor ki
Chiqui chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chiqui cha
Ay a, ay a, ay a, ay a Ay a, ay a, ay a Chiqui Chi
Chiqui chiqui chi
Raşitizm
Oh paaa
Colita'yı yapıştırmak için
Mazucamba'ya, mazucamba'ya.
Dünyada dans
Colita ile Colita
Ay pallà ve PA'CA
Hoşuna gideceğini biliyorum.
Bu lezzetli bir rumba
Bu yeni bir ritim
Bu insanlar zevk
Dünyanın her yerinden
Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
Muan (c)mum Muan (c)mum Muan (C) mum
Mazucamba'ya, mazucamba'ya.
Bonairaepor Martinique'e gidiyorum.
Barbados ve Guadeloupe
Ama bak, İtalya'ya gidiyorum.
Colita'yı taşımak için
Hepiniz colita sopa
Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
Şifa için
Mazucamba
Mazucamba
Küba'ya gidiyorum
Nerede dans ediyorlar
En puerto rico La mazucamba camba
Ama Çin'e gidiyoruz.
Japonya'ya gidiyoruz
Avrupa'ya devam ediyoruz
Bongã3'ün tadını çıkarmak için Mazú mazúm mazú mazucamba
Mazucamba ne olduğunu bilmiyorum
Dans etmeye başladığımda
Kalbim atlıyor ve diyor ki
Chiqui chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chiqui cha
Chiqui chiqui chi chiqui chiqui cha