Ost+Front — Dein und Mein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ost+Front adlı sanatçının "Dein und Mein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die allerschönste Rose
Pflanzt' ich auf einen Berg
Denn hoch über den Wolken
Geschieht kein böses Werk
Dacht' ich bei mir und
Stieg herab ins tiefe Tal
Denn schlechten Menschen
Ist doch so ein schöner Berg egal
Doch als ich, noch benommen
Erwacht' am nächsten Tag
Da fühlt' ich, meine Rose
In fremden Armen lag
Ich stieg hinauf und sah
Sie war schon nicht mehr da
Und der, der sie nun liebte
In schrecklicher Gefahr
Denn
Dein ist Mein
Dein bleibt Mein
Ich fand sie eng umschlungen
Nachdem ich lang gesucht
Und hätten sie gekonnt
Sie hätten mich verflucht
Ihr Herz in meinen Händen
Ein letztes Mal noch schlug
Doch eine Seele war
In meinen Augen nicht genug
Denn
Dein ist Mein
Dein bleibt Mein
Ein Schutzmann naht dem Blutgeschick
Ich brech ihm zärtlich das Genick
Die Nacht erscheint im blauen Licht
Der Schutzmann war alleine nicht
Ich steche blind in Kopf und Brust
Es wird zur ungewohnten Lust
Ein Körper naht, ein Körper fällt
Bis dass die Nacht mich sicher hält
Dein ist Mein
Dein bleibt Mein
Groß ist die Welt
und kein Weg ist mir zu weit
Um mit dir vereint die Zeit zu überstehn
Leb wohl, du Liebste mein
Şarkı sözü çevirisi
En güzel bir dağın üzerinde yüksek hiçbir kötülük kendi kendime düşündüm ve derin vadiye kötü insanlar için inmiş olur bulutlar ne kadar güzel bir dağ olursa olsun ama yine de ertesi gün Uyanır' sersemledim, ne zaman hissediyorum yukarıdaki bitki Rose, garip kollarında Gül benim kadar yattım ve zaten orada artık senindir çünkü artık korkunç bir tehlike içinde sevilen biri olduğunu gördüm benimki seninkinden uzun aradım sonra sıkıca sarılmış buldum ve elimde bana kalp lanetli olurdu mümkün olsaydı onlar bende kalır son bir kez yine de senindir çünkü bir ruh gözlerime yetmedi vurdu senin benim bir koruyucum gece mavi ışık görünür boynunu şefkatle ben kan kader dikişler kalır koruyucusu yalnız bu gece beni güvende tutar senin kadar kafa ve gövde dikiş alışılmadık bir zevk olur göğsüne kör bıçakla değil, bir vücut senin benim kalır sana elveda hayatta kalmak için zaman birleştirmek benim için büyük dünya ve çok uzak, bir tanem benim sana düşüyor