Ost+Front — Moldau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ost+Front adlı sanatçının "Moldau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Winter macht uns still und stumm
wann schlägt das Wetter endlich um
Dem roten Drachen bin ich treu
und hab vor dem Leben keinerlei Scheu
Die Moldau zieht voran
nimmt jeden Mann
der blutend ins Gewässer fällt
mit Freudentränen an
Die Moldau zieht ins Land
am Uferrand
winkt ihr ein Kind sie sieht es nicht
bleibt ewig unerkannt
Worte frei wie der Wind
Kinder die keine mehr sind
Gestern kann ich nicht sein
ich muss den Morgen von Heute befreien
Die Moldau zieht voran…
Reich mir die Hand
stolz schlägt die Brust
Hinter dem Nebel ein Licht
mich siehst du nicht
Still harrt der Wind
plant einen Sturm
Hat denn der Anfang noch nicht
vom Ende gewusst
Die Moldau zieht voran
nimmt jeden Mann
der blutend ins Gewässer fällt
mit Freudentränen an
Die Moldau zieht ins Land
am Uferrand
Ein Kind erhebt die Hand zum Gruß
und weiß dass es verenden muss
Şarkı sözü çevirisi
Hava sonunda Kırmızı Ejderha etrafında sadık olduğumu ve Karl ileri suyun içine bir tramvay yolculuğu için sevinç gözyaşları ile kanama ülkeye Nehri kenarında taşır onu sonsuza dek dün ben olamam artık olan Rüzgar çocuklar Dakikadan ileri hamle bugün sabah ücretsiz olarak tanınmayan kelimeler boş kalır göremez bir çocuk çağırıyor aşık olan her erkek yapar taşır hayat korkusu yok beat yaptığında kış bizi sessiz ve dilsiz yapar... bana ulaş el gururla göğsünü vuruyor sisin arkasında bir ışık görmüyorsun hala rüzgar bekliyor planlar bir fırtına başlangıcı henüz bilinmiyor son Vltava ileriye doğru hareket ediyor düşen her adamı suya kanıyor sevinç gözyaşları ile Vltava bankaya kenarında karaya hareket ediyor bir çocuk selamlamak için elini kaldırır ve ölmesi gerektiğini bilir