Otherwise — Need to Escape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otherwise adlı sanatçının "Need to Escape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never wanted to see
Everything falling apart
And I never wanted to be
Crawling alone in the dark
And I never wanted to see you breaking
We all fall down!
In this wasted night, she’s so cold (tearing at the seams
Staring at starts from her eyes)
She’s lost and down
In a shallow life, scars so old (giving up a dream
Living in a faceless disguise)
With no way out of this life
I need to escape
And if you get closer to me
I’ll take us back to the start
And maybe I’ll finally see
The pieces of your broken heart
I never wanted to be your savior
We all fall down!
In this wasted night, she’s so cold (tearing at the seams
Staring at starts from her eyes)
She’s lost and down
In a shallow life, scars so old (giving up a dream
Living in a faceless disguise)
With no way out of this life
I need to escape
Dreams like broken glass
Cut the heads of my future’s past!
Save me from my mistakes
No turning back and no looking away!
We all fall down (down into a life of truth)
With no way out (we all fall down!)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç görmek istedim
Her şey parçalanıyor
Ve asla olmak istemedim
Karanlıkta yalnız sürünüyor
Ve asla senin kırıldığını görmek istemedim.
Hepimiz düşüyoruz!
Bu boşa harcanan gecede, o kadar soğuk (dikişlerde yırtılma
Ona bakmak gözlerinden başlar)
Kayboldu ve düştü
Sığ bir hayatta, çok eski izler (bir rüyadan vazgeçmek
Meçhul bir kılık içinde yaşamak)
Bu hayattan çıkış yolu yok
Kaçmaya ihtiyacım var
Ve eğer bana yaklaşırsan
Bizi en başa götüreceğim.
Ve belki sonunda göreceğim
Kırık kalbinin parçaları
Asla senin kurtarıcın olmak istemedim.
Hepimiz düşüyoruz!
Bu boşa harcanan gecede, o kadar soğuk (dikişlerde yırtılma
Ona bakmak gözlerinden başlar)
Kayboldu ve düştü
Sığ bir hayatta, çok eski izler (bir rüyadan vazgeçmek
Meçhul bir kılık içinde yaşamak)
Bu hayattan çıkış yolu yok
Kaçmaya ihtiyacım var
Kırık cam gibi rüyalar
Geleceğimin geçmişinin kafalarını kes!
Beni hatalarımdan kurtar
Geri dönüş yok ve uzaklara bakma yok!
Hepimiz aşağı düşüyoruz (gerçeğin hayatına iniyoruz)
Çıkış yolu olmadan (hepimiz düşüyoruz!)