Otis Redding — A Waste Of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otis Redding adlı sanatçının "A Waste Of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hi there
Should I’ve asked you, what’s your name?
Should you’ve asked me the same?
But dig
Let’s not be wasting our time
Let’s not lead each other blind
If you don’t want me My heart can’t strain, yeah, another time
There’s only 24 hours in a day
And that don’t leave much time to play
I don’t dig that no way, honey
'Coz my heart can’t take it, no, another day
Listen to me, honey
I’ve been told by many different girls
'Otis I love you, oh boy'
They tell me this from the bottom of their soul
But they didn’t mean it Listen
I, I’ve been let down, yo Hit the ground
And called the biggest, the biggest fool
Biggest fool ever walked on this ground
Listen
I can’t stand it, no no no no To be built up, way on up, let down
Being loved, yo, is all in my mind
I don’t like that
I like for it to be from the heart
And I found out later on I was wasting my time
Just a waste of time, yeah
Somebody understand what I’m saying
What I say
It’s just a waste of time
If you don’t want me mama
Don’t just leave me hanging
Don’t just let me waste my time, no no Somebody, somebody gotta get the message to me
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba
Sana sormalı mıydım, adın ne?
Bana da aynı şeyi sormalıydın?
Ama kaz
Vaktimizi ziyan etmeyelim
Birbirimizi kör etmeyelim.
Eğer beni istemiyorsan kalbim zorlayamaz, Evet, başka bir zaman
Günde sadece 24 saat var.
Ve bu oynamak için fazla zaman bırakmaz
Bundan hoşlanmıyorum, tatlım.
Çünkü kalbim buna dayanamaz, hayır, başka bir gün
Beni dinle tatlım.
Birçok farklı kız bana bunu söyledi.
'Otis seni seviyorum, oh çocuk'
Bunu bana ruhlarının derinliklerinden anlatıyorlar.
Ama öyle demek istemediler.
Ben, hayal kırıklığına uğradım, yere düştün
Ve en büyük, en büyük aptal denir
En büyük aptal bu yerde yürüdü
Dinle
Tahammül, inşa, üstünde yol hayır, hayır, hayır, hayal kırıklığına uğratamam
Sevilmek, yo, hepsi aklımda
Onlara güvenmiyorum.
Bunun kalpten olmasını seviyorum
Ve daha sonra zamanımı boşa harcadığımı öğrendim.
Sadece zaman kaybı, Evet
Ne demek istediğimi birileri anlamak
Ne diyorum
Bu sadece zaman kaybı
Eğer beni istemiyorsan anne.
Sadece beni yalnız bırakma
Sadece zamanımı boşa harcamama izin verme, Hayır, Hayır, birisi bana bir mesaj göndermeli