Otis Redding — Everybody Makes A Mistake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otis Redding adlı sanatçının "Everybody Makes A Mistake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out in the street
Playin' all night long
While the one that loved me Man, she was sitting at home
Oh i didn’t worry, i was a fool
Playing the field
And running around having fun, man
I know everybody make a mistake sometime
But when i got home
My baby, she was gone
And i found her letter lying
Right there on the kitchen floor
It read, «i tried to wait
For you to come, honey
But like a fool
You were running around doing me wrong»
I’m sorry, i know, baby
Everybody make a mistake sometime
I know i made one
And oh, so if you are running around
With somebody else
Tryin' to satisfy
Man, you can’t satisfy you selfish self
So man, you gotta take heed
Listen to every word i’m saying
'Cause that same thing, man
Might happen to you one day
And you know that everybody
Man, i know that everybody
Make a mistake sometime
I know because i made mine
I made a great big one
Man, i made mine
I made a great big one
And i can’t do it no more
No, i’m never gonna do it
I want you to come back to me, baby
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta
Bütün gece oynuyorum.
Beni Seven adam, evde oturuyordu
Oh, endişelenmedim, aptaldım.
Sahada oynamak
Ve eğleniyorlar çalışan adam
Herkesin bir ara hata yaptığını biliyorum.
Ama ne zaman eve geldim
Bebeğim gitmişti
Ve mektubunu yalan söylerken buldum.
Mutfak zemininde.
Şöyle yazıyordu, «beklemeyi denedim
Senin gelmen için, tatlım.
Ama bir aptal gibi
Beni yanlış yapmaya çalışan yanımızdaydın »
Üzgünüm, biliyorum bebeğim.
Herkes bir ara hata yapar.
Bir tane yaptığımı biliyorum.
Ve oh, eğer etrafta koşuyorsan
Başka biriyle
Denemeye tatmin etmek için
Dostum, kendini tatmin edemezsin.
Yani adam, öğüt almak zorundasın
Her sözü dinle diyorum
Çünkü aynı şey, dostum.
Bir gün başına bir iş gelecek
Ve biliyorsun ki herkes
Dostum, o herkesi tanıyorum
Bazen bir hata yap
Biliyorum çünkü kendiminkini yaptım.
Çok büyük bir tane yaptım
Adam, benim yaptığım
Çok büyük bir tane yaptım
Ve artık bunu yapamam.
Hayır, asla bunu yapacağım
Bana geri dönmeni istiyorum bebeğim.