Otis Redding — Little Ol' Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otis Redding adlı sanatçının "Little Ol' Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I was just a kid coming up those steps
All dressed up in my Sunday best
Learning to sing, learning to stand
Right in the front, holding mamma’s hand
I still remember listening to my dad
Even if I didn’t always understand
Cause deep in his heart, deep in his soul
There was a fire that I wanted to know
And those memories are still burning brightly
Oh Jesus how I love the way You’re writing my life
However could it be, to have a part in your story
Bigger than what I can see, little old me, little old me I may not know Your plan but I’m safe here in Your hands
Cause I know that You believe, in little old me, little old me Walking through the halls on my way to class
Caught my reflection in the trophy glass
Who was this girl, trying to be And who in the world is she trying to please
Suddenly ignited by a spark I hear my Savior’s voice
speaking right to my heart
«Don't give up now, and don’t be afraid, you know who you are,
you got something to say»
And those memories are still burning brightly
Oh Jesus how I love the way You’re writing my life
However could it be, to have a part in Your story
Bigger than what I can see, little old me, little old me And I may not know Your plan
But I’m safe here in Your hands
Cause I know that You believe, in little old me, little old me Turning the page, I’m up on stage
But I’m still a kid in a lot of ways
So many dreams, that are coming true
But Lord when they see me, I hope they see You
Nothing but You
(God I know, I know You got big plans for me)
However could it be, to have a part in Your story
Bigger than what I can see, little old me, little old me And I may not know Your plan
But I’m safe here in Your hands
Cause I know that You believe, in little old me, little old me
(God I know, I know You got big plans for me)
Little old me, little old me
Şarkı sözü çevirisi
O basamaklara tırmanan bir çocuktum.
Tüm giyinmiş Yukarı içinde benim Sunday en iyi
Şarkı söylemeyi öğrenmek, ayakta durmayı öğrenmek
Sağ ön, annenin elini tutarak
Hala babamı dinlediğimi hatırlıyorum.
Her zaman anlamamış olsam bile
Onun kalbinde derin neden, derin ruhunda
Bilmek istediğim bir yangın vardı.
Ve bu anılar hala parlak bir şekilde yanıyor
Tanrım, hayatımı nasıl yazdığını seviyorum.
Ancak, hikayenizde bir role sahip olmak mümkün mü
Görebildiğimden daha büyük, küçük yaşlı ben, küçük yaşlı ben planını bilmiyor olabilirim ama burada senin ellerinde güvendeyim
Neden ben Sana inanıyorum, biraz eski benim, benim Yürürken salonları geliyorum sınıf
Kupa camında yansımamı yakaladı
Bu kız kimdi, olmaya çalışıyor ve dünyada kimi memnun etmeye çalışıyor
Aniden bir kıvılcım tarafından ateşlendi Kurtarıcımın sesini duyuyorum
kalbime doğru konuşma
"Şimdi PES etme ve korkma, kim olduğunu biliyorsun,
söyleyecek bir şeyin var.»
Ve bu anılar hala parlak bir şekilde yanıyor
Tanrım, hayatımı nasıl yazdığını seviyorum.
Ancak, hikayenizde bir role sahip olmak mümkün mü
Görebildiğimden daha büyük, küçük yaşlı ben, küçük yaşlı ben ve planını bilmiyor olabilirim
Ama burada senin ellerinde güvendeyim.
Çünkü inandığını biliyorum, küçük yaşlı bana, küçük yaşlı bana sayfayı çeviriyorum, sahnedeyim
Ama ben hala bir çok yönden bir çocuğum
O kadar çok rüya gerçek oluyor ki
Ama Tanrım, beni gördüklerinde, umarım seni görürler.
Sana göre hiçbir şey
(Tanrım, biliyorum, benim için büyük planların olduğunu biliyorum)
Ancak, hikayenizde bir role sahip olmak mümkün mü
Görebildiğimden daha büyük, küçük yaşlı ben, küçük yaşlı ben ve planını bilmiyor olabilirim
Ama burada senin ellerinde güvendeyim.
İnanıyor Musun, benim küçük eski çünkü biliyorum ki beni
(Tanrım, biliyorum, benim için büyük planların olduğunu biliyorum)
Benim, benim