Otis Spann — Hungry Country Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otis Spann adlı sanatçının "Hungry Country Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, my baby’s a country girl,
And she just can’t help herself.
Yes, my baby’s a country girl,
And she just can’t help herself.
And every time I tell her I’m gonna leave her,
She say I don’t want nobody else.
I sat around and cried,
'til the tears run down my cheek.
Yes, I sat around at night and cried,
'til the tears run down my cheek.
I said Baby, don’t you worry,
I got you plenty milk and meat.
One day baby, you gonna think your dad’s gone.
Oh, baby. Don’t every think your dady’s gone.
Well, you know he right there with you,
Standing in blood and all.
Well, I buys her everything she need,
She don’t even have to go nowhere.
My baby gets everything she needs,
She don’t even have to go nowhere.
Now, God aughta bless me, aughta bless me I even bought that girl some help.
Weren’t for lipstick and powder,
No I don’t know what my baby would do.
Weren’t for lipstick and powder,
I don’t know what in the world that girl would do.
But I love that woman in this story I’m tellin' you.
Baby, honey, do you feel alright?
Hey, baby, I wanna know do you feel alright?
I wanna love you baby,
Ff you tell me daddy you knew I ain’t tired tonight.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, bebeğim bir köy kızı,
Ve kendine engel olamıyor.
Evet, bebeğim köylü kızı.,
Ve kendine engel olamıyor.
Ve ona her söylediğimde onu terk edeceğim.,
Başka kimseyi istemediğimi söylüyor.
Oturdum ve ağladım,
gözyaşları yanağımdan akana kadar.
Evet, geceleri oturup ağladım.,
gözyaşları yanağımdan akana kadar.
Bebeğim, endişelenme dedim.,
Sana bol bol süt ve et aldım.
Bir gün bebeğim, babanın gittiğini sanacaksın.
Oh, bebeğim. Sakın Babanızın gittiğini sanmayın.
Seninle birlikte olduğunu biliyorsun.,
Kan içinde duruyor.
Ona ihtiyacı olan her şeyi alıyorum.,
Hiçbir yere gitmek zorunda bile değil.
Bebeğim ihtiyacı olan her şeyi alır,
Hiçbir yere gitmek zorunda bile değil.
Şimdi, aughta Tanrı beni korusun, aughta o kıza yardım bile aldım beni korusun.
Ruj ve pudra için değildi,
Hayır, bebeğimin ne yapacağını bilmiyorum.
Ruj ve pudra için değildi,
O kız ne yapardı bilmiyorum.
Ama sana anlattığım bu hikayedeki kadını seviyorum.
Bebeğim, tatlım, iyi misin?
Bebeğim, iyi olduğunu bilmek istiyorum.
Seni sevmek istiyorum bebeğim,
Baba, bu gece yorgun olmadığımı bildiğini söyle.