Otto Ohm — Pizza E Mandolino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otto Ohm adlı sanatçının "Pizza E Mandolino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Povera terra mia
In mano ai faccendieri
Agli urbanisti, i portaborse, gli avidi
A nuove solitudini
Povera la mia gente presa a calci nelle piazze
Sono gli ultimi romantici rimasti
Sono gli ultimi romantici rimasti
Povera terra mia
Seduta sui binari
Nei velinismi i nuovi The Philippy crescono
Più storti di ieri
Povera la mia radio fusa
Da dido e meneguzzi
E mi chiedo se è questo che piace
E mi viene da fare il contrario
Com'è che ti amo ancora
Ed invece di odiarti mi sento
Pizza e mandolino
Com'è che ti amo ancora
Ed invece di odiarti mi sento
Pizza e mandolino
Povera terra mia
A leggere i giornali
Sembra che vada tutto bene ma non è così
Tu non crederci
Povera la mia mamma senza amore nè pensione
Non ti chiederò mai se davvero
Era questo che ti immaginavi
Com'è che ti amo ancora
Ed invece di odiarti mi sento
Pizza e mandolino
Com'è che ti amo ancora
Ed invece di odiarti mi sento
Pizza e mandolino
(Grazie a Peppe per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı topraklarım
İşçilerin elinde
Şehir planlamacılarına, torbacılara, açgözlülere
Yeni yalnızlığa
Zavallı halkım meydanlara tekme attı
Onlar kalan son romantikler
Onlar kalan son romantikler
Zavallı topraklarım
Raylarda oturmak
Velinisms yeni Philippy büyümek
Dünden daha çarpık
Zavallı benim sıcak radyo
Dido ve meneguzzi'den
Ve merak ediyorum, beğendiğin şey bu mu
Ve tam tersini yapmak istiyorum
Nasıl oluyor da seni hala seviyorum
Ve senden nefret etmek yerine
Pizza ve mandolin
Nasıl oluyor da seni hala seviyorum
Ve senden nefret etmek yerine
Pizza ve mandolin
Zavallı topraklarım
Gazete okuma
Her şey yolunda gibi görünüyor ama öyle değil
İnanmıyor musun
Zavallı annem sevgi ve emeklilik olmadan
Asla Eğer gerçekten soruyorum
Hayal ettiğin buydu.
Nasıl oluyor da seni hala seviyorum
Ve senden nefret etmek yerine
Pizza ve mandolin
Nasıl oluyor da seni hala seviyorum
Ve senden nefret etmek yerine
Pizza ve mandolin
(Bu metin için Peppe'ye teşekkürler)