Our Lady Peace — A Story About A Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Our Lady Peace adlı sanatçının "A Story About A Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suddenly something I’m not
You’re something that you bought
Was it something I said, my friend
A little girl are you tripping on this
Are you tripping all over it You better come up for air
Story about a girl
My Story about the world
My And are you waking up slowly
You’re nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
And are you looking for something
I promised you one thing
I promise I’ll always
Always be There
Baby girl, stand up and fight
This is not some paradise
Oh it’s just where we live
And finally you think you’re alright
And that it eats you up alive
You better get used to it Story about a girl
My Story about the world
My And are you waking up slowly
You’re nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
And are you looking for something
I promised you one thing
I promise I’ll always
Always be there
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are
I know
It’s stuck inside your head
You’re alone
You better get used to it And I know
The feeling has to end
You’re strong
It sucks you in again
And you’re lost
You can’t make any sense
This world
It tears you limb from limb
And hold on You’re nothing but the best
And are you waking up slowly
You’re nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
Are you looking for something
I promised you one thing
I promise I’ll always
Always be there
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are
Şarkı sözü çevirisi
Aniden bir şey değilim
Aldığın şey sensin
Söylediğim bir şey miydi, dostum?
Küçük bir kız bu konuda tökezliyorsun
Üzerinde açma daha iyi oldu, çıktı misin
Bir kız hakkında hikaye
Dünya hakkındaki hikayem
Benim ve yavaş yavaş uyanıyorsun
Yalnızlıktan başka bir şey değilsin.
Uyanmak senin elinde
Nefesini tutarak
Ve bir şey mi arıyorsun
Sana bir şey için söz vermedim
Hep söz veriyorum
Her zaman orada ol
Bebeğim, ayağa kalk ve savaş
Bu bir cennet değil
Oh, sadece yaşadığımız yer.
Ve sonunda iyi olduğunu düşünüyorsun
Ve seni canlı canlı yiyor
Bir kız hakkında hikayeye alışsan iyi olur.
Dünya hakkındaki hikayem
Benim ve yavaş yavaş uyanıyorsun
Yalnızlıktan başka bir şey değilsin.
Uyanmak senin elinde
Nefesini tutarak
Ve bir şey mi arıyorsun
Sana bir şey için söz vermedim
Hep söz veriyorum
Her zaman orada ol
Tüm inancımla
Ve tüm kalbim
Ve tüm bu basit şeyler
Biliyorum
Kafanın içinde sıkışmış.
Yalnızsın
Buna alışsan iyi biliyorum
Bu duygu sona ermeli
Güçlüsün
Yine seni emiyor
Ve sen kayboldun
Hiç mantıklı olabilir
Bu dünya
Seni uzuvdan koparıyor.
Ve Sen hiçbir şey üzerinde iyi tutun ama
Ve yavaş yavaş uyanıyorsun
Yalnızlıktan başka bir şey değilsin.
Uyanmak senin elinde
Nefesini tutarak
Bir şey arıyorsunuz
Sana bir şey için söz vermedim
Hep söz veriyorum
Her zaman orada ol
Tüm inancımla
Ve tüm kalbim
Ve tüm bu basit şeyler
Tüm inancımla
Ve tüm kalbim
Ve tüm bu basit şeyler