Our Lady Peace — Angels/Losing/Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Our Lady Peace adlı sanatçının "Angels/Losing/Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looks like the holy ghost is gone
Now you’re afraid of yourself
Over your shoulder you have to watch
Heaven fall into hell
Looks like your boat’s about to sink
So it’s time to prepare
Even the angels are losing sleep
And the sidewalks are bare
It’s like the calm before the storm
You better swim
Just like it’s cold before it’s warm
You’ll get back here again
And I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait till you fall from grace
It’s the calm before the storm
It’s there then it’s gone
Oh, it looks like the war was in your head
Not your heart
Just when you think it’s figured out
Well, it all falls apart
And it’s like the calm before the storm
You better swim
Just like it’s cold before it’s warm
You’ll get back here again
And I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait till you fall from grace
It’s the calm before the storm
It’s there then it’s gone
Looks like the holy ghost is gone
Looks like the holy ghost is gone
Looks like the war was in your head
Looks like the war was in your head
War was in your head
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait till you fall from grace
It’s the calm before storm
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait till you fall from grace
It’s the calm before storm
It’s there then it’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal Ruh gitmiş gibi görünüyor
Şimdi kendinden korkuyorsun.
Omzunun üzerinden izlemek zorundasın
Cennet cehenneme düşer
Görünüşe göre teknen batmak üzere.
Bu yüzden hazırlanmanın zamanı geldi
Melekler bile uykusunu kaybediyor
Ve kaldırımlar çıplak
Fırtına öncesi sessizlik gibi
Yüzsen iyi olur.
Tıpkı sıcaktan önce soğuk olduğu gibi
Tekrar buraya geleceksin.
Beklerim, beklerim, beklerim, beklerim
Beklerim, beklerim, beklerim, beklerim
Bekleyeceğim, lütuftan düşene kadar bekleyeceğim.
Fırtınadan önceki sükunet.
Orada ve sonra gitti
Görünüşe göre savaş kafanın içindeymiş.
Kalbini değil
Sadece düşününce anladım
Evet, her şey biter
Ve fırtınadan önceki sükunet gibi
Yüzsen iyi olur.
Tıpkı sıcaktan önce soğuk olduğu gibi
Tekrar buraya geleceksin.
Beklerim, beklerim, beklerim, beklerim
Beklerim, beklerim, beklerim, beklerim
Bekleyeceğim, lütuftan düşene kadar bekleyeceğim.
Fırtınadan önceki sükunet.
Orada ve sonra gitti
Kutsal Ruh gitmiş gibi görünüyor
Kutsal Ruh gitmiş gibi görünüyor
Savaş kafanın içindeymiş gibi görünüyor.
Savaş kafanın içindeymiş gibi görünüyor.
Savaş kafanın içindeydi.
Beklerim, beklerim, beklerim, beklerim
Beklerim, beklerim, beklerim, beklerim
Bekleyeceğim, lütuftan düşene kadar bekleyeceğim.
Fırtına öncesi sükunet
Beklerim, beklerim, beklerim, beklerim
Beklerim, beklerim, beklerim, beklerim
Bekleyeceğim, lütuftan düşene kadar bekleyeceğim.
Fırtına öncesi sükunet
Orada ve sonra gitti