Out Of The Grey — Dreaming Of April şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Out Of The Grey adlı sanatçının "Dreaming Of April" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where is the face I long to see
Pictures of her in my mind
They say that she will soon return
I know she’ll be here any day now
Just breezing into the room
Her sweet perfume can send my senses
Dreaming of April
Praying for her to arrive in all her finery
I’m dreaming of April
Maybe she’ll linger this time
Turning to smile at me These clouds of gray march in endless procession
I’m waking every day
Dreaming of April
I never know how blue the sky
Until the dark days came
These wistful words keep whispering
How much I used to take for granted
The beauty of her eyes
Till mine grew dim with winter, now I’m
Dreaming of April
Praying for her to arrive in all her finery
I’m dreaming of April
Maybe she’ll linger this time
Turning to smile at me When these days of gray march in endless procession
I’m waiting for a change
And dreaming of April
Şarkı sözü çevirisi
Görmek istediğim yüz nerede
Aklımda onun resimleri
Yakında geri döneceğini söylüyorlar.
Her an burada olabileceğini biliyorum.
Sadece odaya esiyor
Tatlı parfümü duyularımı gönderebilir
Nisan rüyası
Tüm güzelliğine gelmesi için dua ediyor
April'i hayal ediyorum.
Belki bu sefer oyalanır
Bana gülümsemek için dönerek, bu gri bulutlar sonsuz bir alay içinde yürüyor
Uyanma her gün buradayım
Nisan rüyası
Gökyüzünün ne kadar mavi olduğunu asla bilemem
Karanlık günler gelene kadar
Bu hüzünlü sözler fısıldamaya devam ediyor
Ne kadar hafife almak için kullanılır
Gözlerinin güzelliği
Benimki Kışla birlikte kararana kadar, şimdi ben
Nisan rüyası
Tüm güzelliğine gelmesi için dua ediyor
April'i hayal ediyorum.
Belki bu sefer oyalanır
Bu gri günlerde sonsuz bir alay içinde yürürken bana gülümsemek için dönüyorum
Bir değişiklik bekliyorum
Ve Nisan hayal