Out Of The Grey — Prove It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Out Of The Grey adlı sanatçının "Prove It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It all rushes past so fast
My grip is tight, my lips white
This heart is steady
But it’s always ready to brake
Don’t know how much I could take
So I stay on my side
Hugging the shoulder
Stare down the double line
Wondering what would dare
Dare to cross over
I said I trust You
And I do believe I do Oh Lord, but must You ask me To prove it to You?
I said I love You
And I know it’s true, I really do Oh Lord, but please don’t ask me To prove it to You
Leading your love
Up a dead end slope
Losing a life
Without losing hope
Could I break the boundary
Between word and deed?
Take that narrow road
But let someone else take the wheel
I said I trust You
And I do believe I do Oh Lord, but must You ask me To prove it to You?
I said I love You
And I know it’s true, I really do Oh Lord, but please don’t ask me To prove it to You
Heart in my throat
I grab at the answers
As I choke back
The possibilities, I know
I know I’ve got to let go I trust You
I really do Oh Lord, but must You ask me To prove it? Prove it I said I love You
And I know it’s true, I know its true
Oh Lord, I just don’t want
To have to prove it, prove it
Şarkı sözü çevirisi
Geçmiş o kadar hızlı koşar
Kavramam sıkı, dudaklarım beyaz
Bu kalp sabit
Ama her zaman fren yapmaya hazır
Ben nasıl alabilirim pek bilgim yok
Bu yüzden benim tarafımda kal
Omzuna sarılmak
Çift çizgiden aşağı bak
Ne cesaret edeceğini merak ediyorum
Üzerinden geçmeye cesaret
Sana güveniyorum dedim
Ve bunu yaptığıma inanıyorum, Tanrım, ama bunu sana kanıtlamamı mı istiyorsun?
Seni seviyorum dedim
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum, gerçekten yapıyorum, Tanrım, ama lütfen bunu sana kanıtlamamı isteme
Aşkını yönlendiriyor
Çıkmaz bir yamaçta
Bir hayat kaybetmek
Umudunu kaybetmeden
Sınırı kırabilir miyim
Kelime ve tapu arasında mı?
Bu dar yolu al
Ama başka birinin direksiyona geçmesine izin ver
Sana güveniyorum dedim
Ve bunu yaptığıma inanıyorum, Tanrım, ama bunu sana kanıtlamamı mı istiyorsun?
Seni seviyorum dedim
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum, gerçekten yapıyorum, Tanrım, ama lütfen bunu sana kanıtlamamı isteme
Boğazımda kalp
Cevapları tutuyorum.
Ben geri boğmak gibi
Olasılıklar, biliyorum
Bırakmam gerektiğini biliyorum. sana güveniyorum.
Bunu gerçekten yapıyorum, Tanrım, ama bunu kanıtlamamı mı istiyorsun? Kanıtla, seni sevdiğimi söyledim.
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum, bunun doğru olduğunu biliyorum
Tanrım, ben de öyle olsun istemiyorum
Bunu kanıtlamak zorunda, bunu kanıtlamak