OutKast — Behold A Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OutKast adlı sanatçının "Behold A Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sophistophone, aristocats
Distinguished stars, clean up your acts
Pull up your pants, ladies and gents
Please, act like you got some sense
You know what I really wanna know?
Where do all the good girls go What clubs they hang in?
Behold a lady
I see you standin' on the wall
Clap, clap… you deserve it all
Candy-coated unicorns are quite hard to find
The classic lady, a rare breed indeed
Is that make and model discontinued?
Today I might snow, tomorrow I’ll rain
3000's always changing but you stay the same
And I need that, hey I need that (in my life)
When I feel washed up and inadequate
And throw all my songs away, no matter how mad I get
You make me smile, you make me smile
You make me smile, you make me… (Hoooooooo!)
You’re the anchor that holds me down
When my ship is sinking
You won’t let me drown and I’m grateful
(Awwaww Awwawwawwawwawwwwawww!)
Yo' mama’s old fashioned, yo' daddy don’t play
You’ll always be this lovely
'Cause they raised you that way
Hallelujah! Thank ya Jesus! Thank ya Lord!
Thank ya Jesus! Thank ya Lord!
Thank ya Jesus! Thank ya Lord!
You’re not extra, you’re so plain Jane
The yin to my yang, darlin'
You’ve got that thang and you know it But yet you don’t and that’s what’s so cool
You don’t say too much, but when you do it’s profound
In the street you hold your head high
At home you get low down for me
(Can't get no lower, can’t get no lower, can’t get no lower, yeah!)
Hooo! You’re the anchor that holds me down
When my ship is sinking, you won’t let me drown (Aaaaaaahh!)
(Ad libs)
Sad, but one day our kids will have to visit museums
To see what a lady looks like
So if you find one, I beg you, hold her tight
If you spot one, good sir, treat her right
This is Benjamin Andre signing off
Thanks a million
Good luck and goodnight
Şarkı sözü çevirisi
Sophistophone, aristocats
Seçkin yıldızlar, eylemlerinizi temizleyin
Pantolonunuzu yukarı çekin, bayanlar ve baylar
Lütfen, akıllıymış gibi davran.
Gerçekten ne bilmek istiyorum biliyor musun?
Bütün iyi kızlar nereye gidiyor, hangi kulüplerde takılıyorlar?
İşte bir bayan
Duvarda durduğunu görüyorum.
Alkış, alkış ... hepsini hak ediyorsun
Şeker kaplı tek boynuzlu atları bulmak oldukça zor
Klasik Bayan, gerçekten nadir bir cins
Bu marka ve model üretilmiyor mu?
Bugün kar yağabilir, yarın yağmur yağar
3000 her zaman değişiyor ama aynı kalıyorsun
Ve buna ihtiyacım var, hey buna ihtiyacım var (hayatımda)
Kendimi yıkanmış ve yetersiz hissettiğimde
Ve ne kadar sinirlensem de tüm şarkılarımı at.
Beni güldürüyorsun, beni güldürüyorsun
Beni güldürüyorsun, beni ... (Hoooooooo!)
Sen beni tutan çapasın.
Gemim battığında
Boğulmama izin vermiyorsun ve sana minnettarım.
(Awwaww Awwawwawwwwwwwwww!)
Annen eski moda, baban oynamıyor.
Her zaman bu kadar güzel olacaksın
Çünkü seni öyle yetiştirdiler.
Şükürler olsun! Şükürler olsun İsa! Şükür ya Rab!
Şükürler olsun İsa! Şükür ya Rab!
Şükürler olsun İsa! Şükür ya Rab!
Sen ekstra değilsin, çok basitsin Jane.
Benim yang için yin, sevgilim
Bu thang var ve bunu biliyorsun ama yine de bilmiyorsun ve bu kadar havalı olan şey
Çok fazla konuşmuyorsun, ama yaptığın zaman çok derin
Sokakta başını dik tutuyorsun.
Evde benim için aşağı iniyorsun.
(Daha düşük olamaz, daha düşük olamaz, daha düşük olamaz, Evet!)
Hooo! Sen beni tutan çapasın.
Gemim battığında, boğulmama izin vermeyeceksin (Aaaaaaahh!)
(Reklam libs)
Üzücü, ama bir gün çocuklarımız müzeleri ziyaret etmek zorunda kalacak
Bir bayanın neye benzediğini görmek için
Eğer bir tane bulursan, sana yalvarıyorum, onu sıkı tut
Eğer birini bulursanız, iyi efendim, ona iyi davranın
Ben Benjamin Andre.
Teşekkürler bir milyon
İyi şanslar ve iyi geceler