OutKast — Da Art of Storytellin' (Pt. 1) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OutKast adlı sanatçının "Da Art of Storytellin' (Pt. 1)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yea.
Somebody hit me the other day for a rendezvous
Was it the bitch that fucked the Goodie and the Dungeon Crew
Let’s say her name was Suzy Skrew cause she SCREWED a lot
Makin a nigga hit that chonk at legitimate spots
Not no parks backseats or things of that nature
Had to hate ya playa I’m dickin the hoe down never said I paid her
Straight laid her slayed the bitch like Darth Daver, made her
From College Park and Fayette, all the way down to Decatur
Like Jada, her wig was sharp and sporty, that was shorty
Safe as a snake on eggs in a Beamer eight-hundred-forty
It’s foggy, I went to the crib to call her but she lost me My baby mamma beeped seven o’clock it’s gonna cost me But I still wanna cut her though, maybe she had to work
I caught her in the mall, wearin a real tight skirt
She was, fine as FUCK, I wanted to sex the hoe up She said, «Let's hit the parking lot so I can sick your duck»
I said, «Cool, I really wanted to cut you but this’ll do.
I gotta pick up my daughter plus my baby mamma beeped me too.»
She said she understood then everything was kosher
I gave her a Lil' Will CD, and a fuckin poster
It’s like that now
It’s like that now, you better go on And get, the hump, up out your back now
It’s about four, or five, cats
Off in my 'Llac now
We just, shoot, game in the
Form of story rap now (yeah)
It’s like that now, it’s like that now
Now Suzy Skrew had a partna named Sasha (Sasha), Thumper (Thumper)
I remember her number like the summer
When her and Suzy yeah they threw a slumber — - party
But you can not call it that cause it was slummer
Well it was more like spend the night
Three in the morning yawnin dancin under street lights
We chillin like a villain and a nigga feelin right
In the middle of the ghetto on the curb, but in spite
All of the bullshit we on our back starin at the stars above
(aww man) Talkin bout what we gonna be when we grow up I said what you wanna be, she said, «Alive» (hmm)
It made me think for a minute, then looked in her eyes
I coulda died, time went on, I got grown
Rhyme got strong, mind got blown, I came back home
To find lil Sasha was gone
Her mamma said she with a nigga that be treatin her wrong
I kept on singin my song and hopin at a show
That I would one day see her standin in the front row
But two weeks later she got found in the back of a school
With a needle in her arm, baby two months due, Sasha Thumper
It’s like that now, you better go on And get, the hump, up out your back now
It’s about four, or five, cats
Off in my 'Llac now
We just, shoot, game in the
Form of story rap now (yeah)
It’s like that now, it’s like that now
It’s like that now, you better go on And get, the hump, up out your back now
It’s about four, or five, cats
Off in my 'Llac now
We just, shoot, game in the
Form of story rap now (yeah)
It’s like that now, it’s like that now
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten.
Geçen gün biri bana bir randevu için vurdu.
Goodie ve zindan ekibini beceren orospu muydu
Diyelim ki adı Suzy Skrew'du çünkü çok fazla BECERDİ
Makin bir nigga hit o chonk at legal spots
Parkların arka koltukları ya da bu tür şeyler yok
Had to hate you playa I'm dickin the hoe down never said I payed her
Düz koydu onu Darth Daver gibi orospu öldürdü, onu yaptı
College Park ve Fayette'den Decatur'a kadar
Jada gibi, onun peruk keskin ve sportif, bu shorty oldu
Bir Işınlayıcıda yumurta üzerinde bir yılan gibi güvenli sekiz yüz kırk
Sisli, onu aramak için beşiğe gittim ama beni kaybetti bebeğim annem saat yedide bip sesi çıkardı bana pahalıya mal olacak ama yine de onu kesmek istiyorum, belki de çalışmak zorunda kaldı
Onu alışveriş merkezinde yakaladım, çok dar bir etek giydim
Oldu, BOK gibi ince, şöyle dedi: «ördek hasta miyim otopark vurmak çok rahat sürmüştüm seks istedim »
Dedim ki, " harika, seni gerçekten kesmek istedim ama bu iş görür.
Kızımı almalıyım, ayrıca bebeğim annem de bana bip sesi çıkardı.»
O zaman her şeyin koşer olduğunu anladığını söyledi
Ona küçük bir Will CD'si ve lanet bir poster verdim
Şimdi böyle bir şey işte
Şimdi, en iyisi gidip almak, kambur gibi, geri şimdi
Yaklaşık dört ya da beş kedi
Şimdi benim Llac kapalı
Biz sadece, ateş, Oyun
Şimdi hikaye rap formu (Evet)
Şimdi böyle, şimdi böyle
Şimdi Suzy Skrew'un Sasha (Sasha), Thumper (Thumper) adında bir ortağı vardı)
Numarasını yaz gibi hatırlıyorum.
O ve Suzy evet bir pijama attıklarında - - parti
Ama bunu söyleyemezsin çünkü slummer oldu
Daha çok geceyi geçirmek gibiydi.
Sokak lambaları altında sabah yawnin dancin üç
Bir kötü adam ve bir zenci gibi rahatlıyoruz.
Gettonun ortasında, kaldırımda, ama buna rağmen
Sırtımızdaki tüm saçmalıklar yukarıdaki yıldızlara bakıyor
olmak istediğin ne dedim büyüdüğümüzde olacağız ne (aww dostum), dedi, Hayatta Talkin bout «» (hmm)
Bir dakika düşünmemi sağladı, sonra gözlerine baktı
Ölebilirdim, zaman geçti, büyüdüm.
Kafiye güçlendi, zihin patladı, eve döndüm
Lil Sasha'yı bulmak için gitti
Annesi ona yanlış davranan bir zenciyle olduğunu söyledi.
Şarkımı söylemeye devam ettim ve bir şovda umut ettim
Bir gün onun ön sırada durduğunu göreceğimi.
Ama iki hafta sonra bir okulun arkasında bulundu
Kolunda bir iğne ile, bebek iki ay nedeniyle, Sasha Thumper
Şimdi, en iyisi gidip almak, kambur gibi, geri şimdi
Yaklaşık dört ya da beş kedi
Şimdi benim Llac kapalı
Biz sadece, ateş, Oyun
Şimdi hikaye rap formu (Evet)
Şimdi böyle, şimdi böyle
Şimdi, en iyisi gidip almak, kambur gibi, geri şimdi
Yaklaşık dört ya da beş kedi
Şimdi benim Llac kapalı
Biz sadece, ateş, Oyun
Şimdi hikaye rap formu (Evet)
Şimdi böyle, şimdi böyle