Outline in Color — My Other Car Is a Time Machine II şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Outline in Color adlı sanatçının "My Other Car Is a Time Machine II" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My flesh drips off the bone
I sealed this sin with a kiss, I cant believe
What I have shown, a lack of faith
A hindrance of I am a wraith
I am monstrosity
My soul screams violence
For my cries fall upon deaf ears
Shall I scream repentance
Shall I bleed with all these tears
These actions my life produced
Have not been through dignity
Living in sin for
It has seduced me Kissing the devil
Ever so gracefully
Your story entices all,
Still reigns true.
This ribcage opens up and my heart begins to fall
You catch it like a leaf inside your palm
In between the creases and lines
And for once I feel a calm
From a stone to a feather weight
Because this heart of mine
The weight
Of my past
Crumbles this sin on my heart
Vanquished, my love restored
Ever so gracefully
Your story entices all,
Still reigns true.
My flesh drips off the bone
I sealed this sin with a kiss, I cant believe
What I have shown, a lack of faith
A hindrance of I am a wraith
I am monstrosity
My soul screams violence
For my cries fall upon deaf ears
Shedding my skin to reveal a new future
Şarkı sözü çevirisi
Etim kemikten damlar
Bu günahı bir öpücükle mühürledim, inanamıyorum
Gösterdiğim şey, inanç eksikliği
Bir engel ben bir wraith'im
Canavar mıyım
Ruhum şiddet çığlıkları
Çünkü çığlıklarım sağır kulaklara düşüyor
Tövbe mi edeceğim
Tüm bu gözyaşlarıyla kanayacak mıyım
Hayatımın ürettiği bu eylemler
Haysiyet yoluyla olmamıştır
Günah içinde yaşamak için
Şeytanı öperek beni baştan çıkardı.
Hiç bu kadar incelikle
Hikayen herkesi cezbeder,
Hala doğru hüküm sürüyor.
Bu göğüs kafesi açılır ve kalbim düşmeye başlar
Avucunuzun içinde bir yaprak gibi yakalarsınız
Kırışıklıklar ve çizgiler arasında
Ve bir kez olsun kendimi sakin hissediyorum.
Bir taştan bir tüy ağırlığına
Çünkü bu benim kalbim
Kilo
Geçmişimden
Bu günah kalbimde parçalanıyor
Yenildi, aşkım restore edildi
Hiç bu kadar incelikle
Hikayen herkesi cezbeder,
Hala doğru hüküm sürüyor.
Etim kemikten damlar
Bu günahı bir öpücükle mühürledim, inanamıyorum
Gösterdiğim şey, inanç eksikliği
Bir engel ben bir wraith'im
Canavar mıyım
Ruhum şiddet çığlıkları
Çünkü çığlıklarım sağır kulaklara düşüyor
Yeni bir geleceği ortaya çıkarmak için cildimi dökmek