Outloud — The Night That Never Ends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Outloud adlı sanatçının "The Night That Never Ends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m all alone tonight
1 feel a chill upon my face
The wind outside reminds me of your cold embrace
After all the lies
Spread like a poison in my veins
They locked inside the memories and the pain
Out on my own writhing in desperation
All of my life I’ve been waiting for you
For you to come
But now, I will rise from this
Night that never ends
Cause there’s nothing left of you
Tell me what else can I do?
I really need to find what I lost to this
Night that never ends
And come the morning light
I’ll be so far away
That night we danced in black
Beneath the moon at your hotel
I saw your eyes and never thought we’d say farewell
Then I felt yore heart
It was hard an cold like stone
And I knew in time you’d cut me to the bone
Out on my own writhing in desperation
All of my life I’ve been waiting for you
Fir you to come
But now, I will rise from this
Night that never ends
Cause there’s nothing left of you
Tell me what else can I do?
I really need to find what I lost to this
Night that never ends
And come the morning light
I’ll be so far away
I thought it was so clear to see
That our love was meant to be Now it’s time the tables turned
I won’t be the one who’s burned
But now, I will rise from this
Night that never ends
Cause there’s nothing left of you
Tell me what else can I do?
I really need to find what I lost to this
Night that never ends
And come the morning light
I’ll be so far away
So far away…
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece yapayalnızım.
1 yüzümde bir ürperti hissediyorum
Dışarıdaki rüzgar bana soğuk sarılmanı hatırlatıyor
Tüm bu yalanlardan sonra
Damarlarımda bir zehir gibi yayıldı
Anıların ve acının içine kilitlendiler
Çaresizlik içinde kendi kıvranıyorum
Hayatım boyunca seni bekledim.
Gelmen için
Ama şimdi bundan kurtulacağım.
Hiç bitmeyen bir gece
Çünkü senden geriye hiçbir şey kalmadı.
Söyle bana, başka ne yapabilirim?
Gerçekten kaybettim ne bunu bulmak lazım
Hiç bitmeyen bir gece
Ve sabah ışığı geliyor
Çok uzakta olacağım
O gece siyah dans ettik.
Otelinizde Ayın altında
Gözlerini gördüm ve veda edeceğimizi hiç düşünmemiştim.
Sonra kalbimi hissettim.
Sert taş gibi bir soğuk oldu
Ve zamanla beni kemiğe kadar keseceğini biliyordum.
Çaresizlik içinde kendi kıvranıyorum
Hayatım boyunca seni bekledim.
Gelmen için köknar
Ama şimdi bundan kurtulacağım.
Hiç bitmeyen bir gece
Çünkü senden geriye hiçbir şey kalmadı.
Söyle bana, başka ne yapabilirim?
Gerçekten kaybettim ne bunu bulmak lazım
Hiç bitmeyen bir gece
Ve sabah ışığı geliyor
Çok uzakta olacağım
Her şeyin çok açık olduğunu düşündüm.
Aşkımızın olması gerekiyordu. şimdi masaları çevirmenin zamanı geldi.
Yakılan ben olmayacağım.
Ama şimdi bundan kurtulacağım.
Hiç bitmeyen bir gece
Çünkü senden geriye hiçbir şey kalmadı.
Söyle bana, başka ne yapabilirim?
Gerçekten kaybettim ne bunu bulmak lazım
Hiç bitmeyen bir gece
Ve sabah ışığı geliyor
Çok uzakta olacağım
Çok uzakta…