Outloud — This Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Outloud adlı sanatçının "This Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey girl, how you doin',
Did you get my message last night?
I called you up, I don’t know why
But I said I love you…
So much I hate you 'cause
I know I can’t replace you or escape you
I try so hard day and night to
make things right in your eyes and in mine
Before you go your own way,
return my letter, restore my faith in you, in us
I’d die to be alone with you
But you’re fading away in a dream
Here next to you is just about all I can take
This Broken Heart never mends
Til I’m holding you in my arms again
This Broken Heart plays the part
Of the fool still in love with you
Baby, it’s been a long time, I could call you up
But I don’t know why I still miss you…
When you burned my soul
In a little less time than it took you to walk away
There’s so much to pay and nothing to say
Except that I’m on my own tonight
Show me a sign, throw me a line,
Don’t make me cry to the moon,
You’re still my only love
I’d die to be alone with you
But you’re fading away in a dream
Here next to you is just about all I can take
You came on time, and within our minds
Were the dreams in the hearts of just one
Still love shines
Not after the truth has come and gone
I know heaven waits for you, It’s all I can do…
Şarkı sözü çevirisi
Hey kızım, nasılsın?,
Dün gece mesajımı aldın mı?
Seni aradım, nedenini bilmiyorum.
Ama seni sevdiğimi söyledim.…
Senden çok nefret ediyorum çünkü
Senin yerine geçemeyeceğimi ya da kaçamayacağımı biliyorum.
Çok zor bir gün ve gece için çalışıyorum
her şeyi gözlerinde ve benimkinde Düzelt
Kendi yoluna gitmeden önce,
mektubumu geri ver, sana olan inancımı geri ver, bize
Seninle yalnız kalmak için ölürüm.
Ama bir rüyada kayboluyorsun
İşte senin yanında alabileceğim tek şey
Bu kırık kalp asla iyileşmez
Seni tekrar kollarımda tutana kadar
Bu kırık kalp rol oynar
Hala sana aşık olan aptalın
Bebeğim, uzun zaman oldu, seni arayabilirim.
Ama seni neden hala özlediğimi bilmiyorum.…
Ruhumu yaktığın zaman
Biraz daha kısa bir süre içinde uzaklaşmak için aldı
Ödeyecek çok şey var ve söyleyecek bir şey yok
Ama bu gece tek başımayım.
Bana bir işaret göster, bana bir çizgi at,
Beni Ay'a ağlatma.,
Sen hala benim tek aşkımsın.
Seninle yalnız kalmak için ölürüm.
Ama bir rüyada kayboluyorsun
İşte senin yanında alabileceğim tek şey
Zamanında geldin ve aklımızda
Sadece bir kişinin kalplerinde rüyalar vardı
Hala aşk parlıyor
Gerçek gelip gittikten sonra olmaz.
Cennetin seni beklediğini biliyorum, yapabileceğim tek şey bu…