Overkill — Overkill lll (Under The Influence) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Overkill adlı sanatçının "Overkill lll (Under The Influence)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shall I wake or shall I sleep?
With dreams so warm so soft so deep.
A never ending tale enhanced.
A never ending thought…
Entranced!!!
Its… entranced!!!
Take from me. what you need.
Take my heart my soul my seed.
A lasting presence inside my mind.
At last a presence, a contract signed.
Turned my back, when I first saw you.
Turned to stone, when I ignored you!
Then something greater then my will,
Turned me round to Overkill.
From the shadows, called my name.
From the cold in, to the flame.
The wings around me kept me warm.
Through hollow eyes I was reborn.
All around me once dispised,
Could see the world now…
Through his eyes!
A people lead by blind ambition.
Signed on for life, into submission.
Hear me…
I hear your call!
Obey
I’d give it all.
If all my dreams come to life.
Hear me…
I hear your call!
Obey
I’d give it all.
If all my fears come to light.
Shall I wake or shall I dream?
Shall I become just what it seems,
A never ending tale fulfilled,
A never ending Overkill!!!
To see to taste, to touch the world
In jaded glory. danced and whirled!
To see it happen, as was told.
As new beginnings, now unfold.
Light the sky, the glow above.
See the bat, eat the dove!
Another stage, completed mission.
Signed on for life into submission.
Şarkı sözü çevirisi
Uyanayım mı yoksa uyuyayım mı?
Rüyalar çok sıcak, çok yumuşak, çok derin.
Hiç bitmeyen bir hikaye geliştirildi.
Hiç bitmeyen bir düşünce…
Büyülenmiş!!!
Onun ... büyülenmiş!!!
Benden al. ne ihtiyacın var.
Kalbimi, ruhumu, tohumumu al.
Kafamın içinde kalıcı bir durum.
Sonunda bir varlık, bir sözleşme imzalandı.
Seni ilk gördüğümde arkamı döndüm.
Seni görmezden geldiğimde taşa döndü!
O zaman benim isteğimden daha büyük bir şey,
Beni Overkill'e çevirdi.
Gölgelerden, ismimi çağırdılar.
Soğuktan aleve.
Etrafımdaki kanatlar beni sıcak tuttu.
İçi boş gözlerle yeniden doğdum.
Etrafımda bir kez dispised,
Şimdi dünyayı görebiliyordu…
Onun gözlerinden!
Kör hırs tarafından yönetilen bir insan.
Ömür boyu, boyun eğmek için imzalandı.
Beni duy…
Çağrını duyuyorum!
İtaat etmek
Hepsini verirdim.
Eğer tüm hayallerim gerçekleşirse.
Beni duy…
Çağrını duyuyorum!
İtaat etmek
Hepsini verirdim.
Eğer tüm korkularım ortaya çıkarsa.
Uyanayım mı yoksa rüya mı göreyim?
Göründüğü gibi mi olacağım,
Hiç bitmeyen bir hikaye yerine getirildi,
Hiç bitmeyen bir Overkill!!!
Görmek, tatmak, dünyaya dokunmak
Yorgun ihtişamıyla. dans etti ve döndü!
Söylendiği gibi, bunun olmasını görmek için.
Yeni başlangıçlar olarak, şimdi ortaya çıkıyor.
Gökyüzünü aydınlatın, yukarıdaki parıltıyı aydınlatın.
Yarasayı gör, güvercini ye!
Başka bir aşama, görev tamamlandı.
Ömür boyu boyun eğmek için imzalandı.