Owe Thörnqvist — På festplatsen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owe Thörnqvist adlı sanatçının "På festplatsen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hej, god dag, hur står det till med damen
Säg vill ni inte sitta upp på ramen?!
Jag, bjuder, jag bjuder på skjuts på min velociped!
Hoppa upp och följ meeed, så ska vi ta en sväng till parken och titta…
… slantar har jag så nog ska vi hitta på något sköj, vi kan dela på en
citronil — och kasta pil
För se i Johannaparken är det dans i kväll, och dom har skaffat hit ett
stadskapell
Å´ svänger det gör det, det vet jag — jag har hört dom föruuut
Men klocka ett är de sluuut…
Så det är bäst vi trampar på lilla stumpan
Kors nu gick det en maska på strumpan
Men gråt inte meer, det går säkert fleer… innan sola gått neeer
Under, under över alla under, länsmans springer som den värsta Gunder
Och efter är Petter och råstarka Larsson i Krok
Nej, nu går det på tok!
Sej, hör du flickan håll dig i rocken, för inte kutar jag för en tocken
För nog ska jag kavla upp ärmarna — för då går det bäst — nu är det fest!
Å se där pang! Där åkte både Per och Larsson, det finns inte nån i hela byn som
har sån
Sväng, tjolabläng, far å fläng — uti nävarna som jaaa…
Men nu får det va braaa…
Men kors i jösse namn nu fick jag en på truten, jag hade bara en tand å länsman
slog ut den…
Men jag gråter inte mer, jag får säkert fler — innan sola gått neeeer
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, İyi günler, nasılsın, Bayan
Çerçeveye oturmak istemiyor musun?!
Ben satın alıyorum, benim velociped bir yolculuk satın alıyorum!
Sıçra ve meeed izleyin, ve park için bir dönüş almak ve bir bakacağız…
Biraz param var, bu yüzden bir şeyler uydurmalıyız, bir tanesini paylaşabiliriz.
citronil-ve ok atmak
Çünkü John Park'a bak, bu gece dans ediyor ve burada bir tane var
şehir Şapeli
Ve sallanıyor, öyle, biliyorum-onları daha önce duydum
Ama saat bir de sluuut…
Bu yüzden küçük olana bassak iyi olur.
Çapraz şimdi çorap üzerinde bir örgü vardı
Ama meer ağlama, kesinlikle neeer gitti güneşlenmeden önce fleer innan gider
Altında, tüm altında altında, İlçe adam kötü Gunder gibi çalışır
Ve sonra Petter ve råstånga Larsson kanca
Hayır, hepsi yanlış!
Hey, kızın paltosunu yapıştırdığını duydun, çünkü bir takoz kesmeyeceğim
Çünkü kollarımı sıvayacağım, çünkü o zaman en iyisi, ve şimdi bir parti!
Şu pang'a bak! Hem Per hem de Larsson oraya gitti, bütün köyde kimse yok
saatlikler
Salıncak, tjolabläng, baba bir kaçamak-jaaa olarak iye yumruklar…
Ama şimdi anladın ha braaa…
Ama benim adıma Haç şimdi ağzımda bir tane var, icra memurunda sadece bir dişim vardı
nakavt…
Ama artık ağlamıyorum, kesinlikle daha fazla alıyorum-güneşlenmeden önce neeeer gitti