Owen Temple — Can't Drink Enough to Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owen Temple adlı sanatçının "Can't Drink Enough to Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dale was painfully shy back in high school
But he worked up the nerve 'n' bought Carla a ring
And he hits the open mic every Friday
But he can’t drink enough to sing
His momma said he shakes his leg like Elvis
And his daddy said he does no such thing
He hits the open mic every Friday
But he can’t drink enough to sing
And Carla says
«Honey, would you like another whiskey?
I’d love it if you’d get up on that stage
Honey, I know you think singin’s risky
But you’ve written out the lyrics on a page»
Sweat drips off his brow into his bourbon
With just the thought of bangin' on them strings
He hits the open mic every Friday
But he can’t drink enough to sing
Carla huffs and comes on to the waiter
She looks around and fiddles with her ring
She hits the open mic with him on Fridays
But he can’t drink enough to sing
And Carla says
«Honey, would you like another whiskey?
I’d love it if you’d get up on that stage
Honey, I know you think singin’s risky
But you’ve written out the lyrics on a page»
Dale wakes up face down on his momma’s driveway
With tore up lyrics and a thrown out ring
He won’t hit the open mic next Friday
â€~Cause he can’t drink enough to sing
And his momma says
«Honey, would you like another whiskey?
She’ll love you if you’ll get up on that stage
Honey, I know you think singin’s risky
But you’ve written out the lyrics on a page»
Dale was painfully shy back in high school
But he worked up the nerve 'n' bought Carla a ring
And he hits the open mic every Friday
But he can’t drink enough to sing
He just can’t drink enough to sing
Şarkı sözü çevirisi
Dale lisede acı çekiyordu
Ama cesaretini topladı ve Carla'ya bir yüzük aldı.
Ve her Cuma açık mikrofona vuruyor
Ama şarkı söyleyecek kadar içemiyor.
Annesi Elvis gibi bacağını salladığını söyledi.
Ve babası böyle bir şey yapmadığını söyledi.
Her Cuma açık mikrofona vuruyor
Ama şarkı söyleyecek kadar içemiyor.
Ve Carla diyor ki
"Tatlım, bir viski daha ister misin?
O sahneye çıksan çok sevinirim.
Tatlım, şarkı söylemenin riskli olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Ama şarkı sözlerini bir sayfada yazdın.»
Ter kaşından burbonuna damlar
Sadece bu ipleri vurma düşüncesiyle
Her Cuma açık mikrofona vuruyor
Ama şarkı söyleyecek kadar içemiyor.
Carla huffs ve garsona geliyor
Etrafına bakar ve yüzüğüyle uğraşır
Cuma günleri onunla açık mikrofona çarpıyor
Ama şarkı söyleyecek kadar içemiyor.
Ve Carla diyor ki
"Tatlım, bir viski daha ister misin?
O sahneye çıksan çok sevinirim.
Tatlım, şarkı söylemenin riskli olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Ama şarkı sözlerini bir sayfada yazdın.»
Dale annesinin araba yolunda yüz aşağı uyanır
Yırtık şarkı sözleri ve atılmış bir yüzük ile
Önümüzdeki Cuma açık mikrofona basmayacak.
çünkü şarkı söyleyecek kadar içemiyor.
Ve annesi diyor ki
"Tatlım, bir viski daha ister misin?
Eğer üstüne çık edersen seni sevecektir o sahne
Tatlım, şarkı söylemenin riskli olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Ama şarkı sözlerini bir sayfada yazdın.»
Dale lisede acı çekiyordu
Ama cesaretini topladı ve Carla'ya bir yüzük aldı.
Ve her Cuma açık mikrofona vuruyor
Ama şarkı söyleyecek kadar içemiyor.
Şarkı söyleyecek kadar içemiyor.