Owen Temple — I Just Can't Quit Loving You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owen Temple adlı sanatçının "I Just Can't Quit Loving You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I quit smoking I quit drinking
I quit staying out all night
I quit drinking from the milk carton
I quit starting barroom fights
But there’s one habit that I don’t want to lose
I just can’t quit loving you
I quit paying my bills late
I quit driving cars too fast
I quit wasting my good money
On thrills that wouldn’t last
But I can’t stand the thought if you and I were through
I just can’t quit loving you
Love is harder on me Than anything else I find
Messes with my heart, messes with my mind
I guess I’ll have to live with the love I have to do
I just can’t quit loving you
When things got rough at work
And I kept at it for awhile
But when I’d finally had enough
I quit Johnny Paycheck style
But I’m still around after all that we’ve been through
I just can’t quit loving you
I can’t take any steps
To leave behind your heart
Without falling down honey
Or falling apart
And walking away is something I could never do I just can’t quit loving you
Şarkı sözü çevirisi
Sigarayı bıraktım içmeyi bıraktım
Bütün gece dışarıda kalmayı bıraktım.
Süt kutusundan içmeyi bıraktım.
Bar kavgalarına başlamayı bıraktım.
Ama kaybetmek istemediğim bir alışkanlık var.
Seni sevmekten vazgeçemem.
Faturalarımı geç ödemeyi bıraktım.
Arabaları çok hızlı sürmeyi bıraktım.
İyi paramı boşa harcamayı bıraktım.
Uzun sürmeyecek heyecanlarda
Ama bu düşünceye dayanamıyorum.
Seni sevmekten vazgeçemem.
Aşk benim için bulduğum her şeyden daha zor
Kalbimle uğraşıyor, zihnimle uğraşıyor
Sanırım yapmam gereken aşkla yaşamak zorunda kalacağım.
Seni sevmekten vazgeçemem.
İş yerinde işler zorlaştığında
Ve bir süre devam ettim
Ama sonunda yeterince sahip olduğumda
Johnny maaş stilinden ayrıldım
Ama yaşadığımız onca şeyden sonra hala buradayım.
Seni sevmekten vazgeçemem.
Hiç bir adımı alamam
Kalbini geride bırakmak için
Düşmeden bal
Ya da parçalanmak
Ve uzaklaşmak asla yapamayacağım bir şey. Seni sevmeyi bırakamam.