Owen — Brown Hair in a Bird's Nest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owen adlı sanatçının "Brown Hair in a Bird's Nest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brown hair in a birds nest,
A pile of teeth under a tree,
The frayed sleeves of a poorly tailored jacket.
Another wasted night,
Searching for life.
Digging up graves, 'cause I’ve got something to say to the dead and buried.
You know how my mind it drifts,
A small boat lost at sea.
Callowed and rutterless,
To say the least.
I swear, on my mothers gravy,
That I didn’t lie to you.
I was only, as usual, confused.
It was wrong of me to curse your family’s name, and your faith,
And an answering machine,
and I knew it didn’t know how to use.
For how long must I lie awake,
For how many long nights shall I keep digging up graves.
Well, I swear on my mothers gravy,
That I didn’t lie to you.
I just didn’t tell the truth.
Şarkı sözü çevirisi
Kuş yuvasında kahverengi saç,
Bir ağacın altında bir diş yığını,
Kötü uyarlanmış bir ceketin yıpranmış kolları.
Başka bir boşa harcanan gece,
Hayat arıyor.
Mezarları kazıyorum, çünkü ölülere söyleyecek bir şeyim var ve gömülüyorum.
Aklımın nasıl sürüklendiğini biliyorsun.,
Denizde kaybolan küçük bir tekne.
Nasırlı ve rutterless,
En azından söylemek gerekirse.
Annemin üzerine yemin ederim.,
Bu sana hiç yalan söylemedim.
Sadece, her zamanki gibi, kafam karıştı.
Ailenizin adını ve inancınızı lanetlemek benim hatamdı.,
Ve bir telesekreter,
ve nasıl kullanılacağını bilmediğini biliyordum.
Ne kadar uyumalıyım,
Kaç gece mezar kazmaya devam edeceğim?
Annemin üzerine yemin ederim.,
Bu sana hiç yalan söylemedim.
Sadece gerçeği söylemedim.