Owl City — Strawberry Avalanche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owl City adlı sanatçının "Strawberry Avalanche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a world of dreams and reverie
Where I felt the stars explode around me A grass blade flashed with a gleam
As it slashed open the moonbeam
And I stared back breathlessly
As mountains of fruit tumbled out
I barely had the chance to shout
A strawberry avalanche crash over me Staying awake that night was rather hard
Deep in a sleeping bag in your back yard
When we woke up buried alive
Beneath the fruity landslide
We both laughed hysterically
It could’ve been just another dream
But I swear I heard you scream
A strawberry avalanche crash over me Oh, there’s a citrus constellation
In the galaxy
Stretched on the back of both my eyelids
That I’ve been dying to see
If you were a beautiful sound
In the echoes all around
Then I’d be your harmony
And we’d sing along with the crowds
Beneath the candy coated clouds
A strawberry avalanche, please crash over me This is a world of dreams and reverie
Where I felt the stars explode around me
Şarkı sözü çevirisi
Bu rüyalar ve hayal dünyası
Yıldızların etrafımda patladığını hissettiğim yerde bir çim bıçağı parıldayan bir parıltı ile parladı
Ay ışığını nasıl kesti
Ve nefessiz bir şekilde geriye baktım
Meyve Dağları gibi yuvarlandı
Zar zor bağırmaya fırsatım oldu.
O gece uyanık kalmam için çilek çığ kazası oldukça zordu
Derin içinde bir sleeping Tulum içinde senin arka yard
Uyandığımızda diri diri gömüldük.
Meyveli heyelanın altında
İkimiz de histerik bir şekilde güldük
Başka bir rüya olabilirdi.
Ama yemin ederim çığlık attığını duydum.
Üzerimde bir çilek çığ kazası oh, bir narenciye takımyıldızı var
Galakside
Her iki göz kapağımın arkasına uzandı
İçin can attığım bir bakın
Eğer güzel bir ses olsaydı
Her yerde yankılar
O zaman senin uyumun olurdum.
Ve kalabalıkla birlikte şarkı söylerdik
Şeker kaplı bulutların altında
Bir çilek çığ, lütfen bana çarpın bu bir rüya ve hayal dünyası
Yıldızların etrafımda patladığını hissettiğim yer