Owl John — Los Angeles, Be Kind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owl John adlı sanatçının "Los Angeles, Be Kind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You exhaust me you know
Bellowing black exhaust pipe smoke
And the smut won’t wash from this unsuitable immigrant skin
Such a villainous grace
Oh I don’t know what you’ve done to your face
Some nights I can’t figure out quite where your heart is Oh Los Angeles, be kind
No more trouble or red lights
I can learn to love you in good time
Oh Los Angeles, be kind
I read you all wrong
So I get drunk just to feel I belong
By a river so dry it’s barely a river at all
And we suck one another at night
Fire pistols and cover our eyes
And we waltz unseen behind Hollywood’s ballroom doors
Oh Los Angeles, be kind
No more headaches or fist fights
We can live with each other
It just takes time
Oh Los Angeles, be kind
Take me to bed with a painkiller
Say goodnight
Oh Los Angeles, be kind
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorsun beni yoruyorsunuz
Kükreyen siyah egzoz borusu dumanı
Ve müstehcenlik bu uygun olmayan göçmen derisinden yıkanmayacak
Böyle kötü bir lütuf
Yüzüne ne yaptığını bilmiyorum.
Bazı geceler kalbinin nerede olduğunu tam olarak anlayamıyorum Oh Los Angeles, nazik ol
Daha fazla sorun veya kırmızı ışık yok
Seni zamanında sevmeyi öğrenebilirim.
Oh Los Angeles, nazik ol
Hepinizi yanlış okudum.
Bu yüzden sadece ait olduğumu hissetmek için sarhoş oluyorum
Çok kuru bir nehrin yanında neredeyse hiç nehir yok
Ve geceleri birbirimizi emiyoruz
Tabancaları ateşle ve gözlerimizi kapat
Ve Hollywood'un balo salonu kapılarının arkasında görünmeden vals yapıyoruz
Oh Los Angeles, nazik ol
Daha fazla baş ağrısı veya yumruk kavgası yok
Birbirimizle yaşayabiliriz.
Sadece zaman alır
Oh Los Angeles, nazik ol
Beni bir ağrı kesici ile yatağa götür
İyi geceler
Oh Los Angeles, nazik ol