Oxmo Puccino — Hitman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oxmo Puccino adlı sanatçının "Hitman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prisonnier Alpha Tango Oscar X Mike Oscar
Matricule 7500
Enchaîné jusqu’au cou on roule pour mon transfert
Soit trois gus dans un bus de fer
Soudain le maton se lève brièvement,
Brise la nuque du chauffeur, la jette par le pare-brise,
C'était mon pote Chiki, jusqu’au moment où
Je demande de m'ôter les chaînes et les menottes
Il aurait jamais dû m’braquer c’con: personne
Personne n'échappe à mon tête à queue
Tino: «Allo Chiki, je te félicite passe au building qu’on
Fête ça, j’ce commande des pizzas ?»
Je réponds: «Puccino est fini, j’emmène le champagne,
Alors Tino qu’est-ce que tu dis de ça»
Au rez-de-chaussée sape rouge, chausse
D’Clarks, casquette rouge, uai sous la pizza.
Dring dring ! C’est pour la commande.
Y’a mille mecs, j’demande où est Tino Biniki,
Jette en l’air la boîte à pizza, fais diversion,
Me laisse trois secondes pour qu’ils soient tous morts sauf,
Donnie Brasco A.K.A. Joe Pistone
Depuis le film je sais qui tu es t’inquiètes pas fiston,
Je vais pas t’butter, j’te jure j’suis pas une langue de pute
Il m’avoue: une, que Biniki a lancé un contrat sur ma tête
Deuse, que le gars engagé est Tony Mose
Troise, troise? Pas d’troise: parle à mon glock
Ma tête est malade, la tienne saute sur la moquette,
De Ox, on n’se moque pas…
Si je dois buter, tuer pour le fric
Si je dois tirer, flinguer pour ma clique
Si je dois choisir entre toi et moi
Tu sais c’que j’peux faire? (Black Mafia)
Tu sais quoi m’faire
Devante chez moi sont postés deux hommes au fort torse
Forcément nocifs, portent des borsalinos
J’arrive par derrière, en égorge un, il purge,
L’autre avant de mourir à son tour, donne Tony Mose,
On dit par-ci par-là qu’il pourrait trafiquer mon gare-ci,
L’archi fils de pute l’artificier Tony.
Partons visiter Tony Mose, forte surprise,
La porte close ma piaule explose.
À ma gauche miaule une Merco 500 SL, c’est celle de Tony Mose
Vroom, je l’suis comme une star par une suceuse,
Avec ma Lexus négus du crime de la Dream Team des hitmen.
J’suis caché dans le sapin devant chez lui
La nuit tombe 6 Rue Prizzi, ici habite Tony Mose
Les chiens sont «die», j’ai empoisonné leurs «Friskies»
Ils sont froids comme des Mista Freeze
Puisqu’il fait frisquet, j’caille
Presque la vitre est brisée, l’alarme est neutralisée
En guise d’arme glock 16 je m’bloque au téléphone,
J’démote la chose, j’y mets le truc,
Je mate par la fenêtre. il pleut et c’est la pleine lune,
L’imbécile pionce, je remonte le combiné de ce pouilleux,
Quitte son pav’douillet, saisis mon bouygues
Content, quand je remonte la pente je tombe
On va me régler mon compte comme à Tombstone
Mes clarks étaient liées par les lacets comme une farce
Parce que tout à l’heure j’avais du mal à marcher,
J’entends quelqu’un rire: «ha ha ha ha, est-ce toi Tony?
-Non non non non non !
Il me dit que c’est pire quand je demande
— T'es qui, t’es qui, t’es qui?
On m’répond:
«Laisse béton, c’est moi le boss Tini Biniki»
Un Uzi sur la nuque, pendant qu’un bargeot
Frappe mon crâne avec une matraque
Un fusil à pompe braqué chargé dans la bouche,
Tout ça une bande sur les yeux en route vars la planque
Dans la salle de torture, cette ordure me dit:
«Pucc, t’es fini, v’là bourreau…»
Şarkı sözü çevirisi
Mahkum Alfa Tango Oscar X Mike Oscar
Plakalar 7500
Boynuna zincirlenmiş transferim için yuvarlanıyoruz
Ya da demir otobüste üç gus
Aniden maton kısa bir süre yükselir,
Sürücünün boynunu kırar, ön cama atar,
O benim arkadaşım Chiki'ydi.
Zincirleri ve kelepçeleri çıkarmanızı rica ediyorum
Beni asla soymamalıydı. kimse.
Kimse kafamdan kuyruğuma kaçamaz.
Tino: "Allo Chiki, biz binaya geçtiğiniz için sizi tebrik ediyorum.
Kutlayın, pizza sipariş edebilir miyim?»
Cevap veriyorum: "Puccino bitti, şampanyayı alıyorum,
Tino, bu konuda ne diyorsun?»
Zemin katta sape rouge, chausse
Clarks, Red Cap, pizzanın altında uai.
Dring dring ! Sipariş için.
Binlerce adam var, tino Biniki'nin nerede olduğunu soruyorum,
Pizza kutusunu havaya uçurun, eğlenin,
Bana üç saniye ver, böylece hepsi öldü.,
Donnie Brasco Nam-I Diğer Joe Piston
Filmden beri kim olduğunu biliyorum endişelenme evlat.,
Seni sikmeyeceğim, yemin ederim fahişe dili değilim.
Bana itiraf ediyor: birincisi, Biniki kafama bir sözleşme attı
Tanrıça, işe alınan adam Tony Mose
Troise, troise? Troise yok: glock'umla konuş
Başım ağrıyor, seninki halıya atlıyor.,
Öküz, dalga geçmiyoruz.…
Öldürmek zorunda kalırsam, para için öldürürüm.
Ateş etmek zorunda kalırsam, klik için ateş et
Seçim senin ve benim aramda varsa
Ne yapabilirim biliyor musun? (Siyah Mafya)
Bana ne yapacağını biliyorsun.
Önümde fort torso'da iki adam var.
Mutlaka zararlı, borsalinos taşımak
Arkadan içeri giriyorum, birini öldürüyor, onu temizliyor. ,
Ölmeden önce diğeri Tony Mose verir,
Bu şekilde benim istasyonumu kurcaladığını söylüyorlar.,
Archi orospu çocuğu ona Tony'yi ayarladı.
Hadi Tony Mose'u ziyaret edelim, güçlü bir sürpriz,
Kapı kapandı, kapım patladı.
Solumda bir Merco 500 SL miyavlıyor, bu Tony Mose
Vroom, ben bir ibne tarafından bir yıldız gibiyim,
Benim Lexus hitmen rüya takım suç Negus ile.
Evinin önündeki ağaçta saklanıyorum.
Gece Falls 6 Prizzi Sokak, burada Tony Mose yaşıyor
Köpekler "ölür", "Friskies" i zehirledim»
Onlar Mista dondurma gibi soğuk
Soğuk olduğu için, bıldırcın
Neredeyse pencere kırıldı, alarm etkisiz hale getirildi
Bir silah olarak Glock 16 ben telefonda asmak,
Bu şeyi indiriyorum, içine koyuyorum.,
Pencereden dışarı bakıyorum. yağmur yağıyor ve Dolunay var,
Aptal pislik, bu pisliğin ahizesini Yukarı çekiyorum,
Rahat pav'illet'inden çık, bouygues'umu al
Mutlu, yokuş yukarı gittiğimde düşüyorum
Tombstone'daki gibi faturamı ödeyeceğiz.
Clarks'ım bir şaka gibi bağcıklarla bağlıydı
Çünkü daha önce yürümekte zorlandım.,
Birinin güldüğünü duyuyorum, " Ha ha ha ha, sen misin Tony?
- Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır !
Sorduğumda daha kötü olduğunu söylüyor.
- Sen kimsin, sen kimsin, sen kimsin?
Bana cevap vermiyorlar :
"Betonu bırak, ben patron Tini Biniki'yim»
Boynunda bir Uzi, bir bargeot ise
Copla kafama vurdu
Ağzına sivri bir av tüfeği yüklendi,
Bütün bu yolda gözlerinde bir şerit saklanma yeri vars
İşkence odasında, bu pislik bana:
"Pucc, bitti, işte gidiyorsun, cellat…»