Oxmo Puccino — Parallèles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oxmo Puccino adlı sanatçının "Parallèles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ce matin, j’ai condamné mon téléphone, j’lai mis en veilleuse
Entre deux querelles de …, des appels pour des compils de merde.
J’ai besoin d’un monde où les choses sont plus sérieuses.
J’roule vers la B. S direction un endroit sérieux.
Si Colombo était français, il aurait ma caisse, mafia tipo, fiat 91, porshe k7.
Cette rue que t’as jamais vu surement ma parallèle à la tienne,
Les mêmes sont là depuis la marelle.
Un petit crénau devant le café, non merci pas d’crême
j’vais cherché des croissants, j’reviens pas s’t’aprem.
Aux «Amis la famille», on commande un noisette, ricard, compo,
Le Smic se joue au poker.
Au courant de tout ce qui s’est perpet R. E,
J’ai tourné dans les banlieues avant le R.E.R eux.
On prend des nouvelles de balles dans l’bide,
Lui a plus d’deux ans, lui 6 mois, une pensée au chinois.
90 km/h sur la 86 cap sur le nord du 93, heure de l’apéritif.
Poto t’es pas un criminel, mais un trafiquant, artisan d’matière première,
Passe l'échantillon que je m’en fabrique un.
J’aime le train d’vie étrange.
Kit mains libre branché. H24−100 calibre,
Tu t’interroges au sujet de ces grosses cylindrées,
serie, cette porshe ferrari, V6, versace simple,
Demande pas à qu’elle heure ils dorment.
Si tu vas au taf ils sont déjà dehors,
Parce qu’ils n’ont pas d’horaires pour faire des rounds.
Slalom entre balances et maisons de corrections,
là où se font les plus grosses connections.
Gosses en manque d’affection,
Tous sous la pression des mondes parralèles.
Les filles tournent sur le parking, on parle de rap ou rien du tout,
De filles cools, pas d’prises de têtes, ouvertes a tout
A ton insu venir peser tes grammes
On dit qu’t’y passes quand ton livreurs te met en rade
La plupart de mon temps passé à rien faire, regarder les gens faire
Quand tu les entends parler, tu reconnais les gangsters
Chuchottent plus de chiffres que de lettres
Se chahutent sur leurs chiffres d’affaires
Ca s’taille, ressort les dossiers sexuels
Les premiers fixent et deviennent vite grossiers
Ainsi va en bas des immenses barres de béton, tous en parralèles,
On s’rappelle quand j’ai peint enfin la mer
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah, telefonumu kınadım, bekleme moduna aldım
İkisi arasındaki kavgalar..., bok derlemeleri için çağırır.
İşlerin daha ciddi olduğu bir dünyaya ihtiyacım var.
B. S. yönünde ciddi bir yere gidiyorum.
Colombo Fransız olsaydı, benim caisse, mafia tipo, fiat 91, porshe k7 olurdu.
Bu caddeyi hiç görmediniz, kesinlikle benim paralelimim sizinkine,
Aynılar marelle'den beri burada.
Kafenin önünde küçük bir niş, Hayır, teşekkürler, krem yok
Biraz kruvasan alacağım, yakında geri dönmeyeceğim.
"Arkadaşlar aile" de, bir fındık, ricard, compo sipariş ediyoruz,
Smıc poker oynanır.
Olan her şeyin farkında olmak,
R. E. R'den önce banliyöde ateş ettim.
Teklifte mermi haberleri alıyoruz,
O iki yıldan fazla, o 6 ay, bir Çinli düşünce vardır.
93'ün kuzeyindeki 86 Cape üzerinde 90 km / s, aperitif saati.
Poto sen bir suçlu değilsin, bir kaçakçı, hammadde ustasısın,
Kendime yaptığım örneği geçir.
Hayat garip bir şekilde seviyorum.
Eller serbest kiti takılı. H24-100 kalibreli,
Bu büyük silindirleri merak ediyorsun,
serie, bu porshe ferrari, V6, versace basit,
Uyurken ona sorma.
Eğer TSK giderseniz zaten oradalar,
Çünkü tur yapacak programları yok.
Ölçekler ve düzeltme evleri arasındaki Slalom,
en büyük bağlantıların yapıldığı yer.
Sevgi eksikliği olan çocuklar,
Hepsi parralel dünyasının baskısı altında.
Kızlar otoparkta açmak, rap ya da hiç bir şey hakkında konuşmak,
Havalı kızlar, kafa vuruşu yok, her şeye açık
Bilginiz olmadan gramlarınızı tartın
Deliverers sizin dock sizi ne zaman oraya git derler
Zamanımın çoğunu hiçbir şey yapmadan, insanları izleyerek geçirdim
Onların konuştuklarını duyduğunuzda, gangsterleri tanıyorsunuz
Harflerden daha fazla sayı fısılda
Onların ciro üzerinde Heckling
Küçülür, seks dosyaları ortaya çıkar.
İlk düzeltme ve hızlı bir şekilde kaba hale gelir
Yani parraleles tüm, büyük beton çubuklar aşağı gider,
Sonunda Denizi boyadığımı hatırlıyoruz.