Oxxxymiron — Песенка Гремлина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oxxxymiron adlı sanatçının "Песенка Гремлина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Год назад я сидел на скамейке в общественном парке на углу Beckton и Barking,
Думал, как из Англии выйти пешкою в дамки, к верху иерархии,
Я себе все это накаркал.
Теперь меня слушают хипстеры. Арт-богема?
«Ведь он из Лондона, где выставки, Портобелло.»
Не понимая, что внутри строки наболело,
Не понимая, что внутри смолит Карфагеном.
Жополизы, недруги, журналисты, первые компромиссы, лейблы-монополисты.
Я лишний, будто новички на вакханалии.
У всех, кто повыше, воротнички накрахмалены.
Был самодел, самопал, кто-то не захотел, сам отпал.
Мы — в отель, вам — подвал.
Но тут чертополох, тут если не успел, то подох.
Там, где ты видишь успех, я — подвох.
Ощущаю себя стариком, хоть просыпаюсь со стояком.
Не спасет благодать ста икон от сознания.
Комплексы съедают изнутри, я зову это «комплексное питание».
От бетона Ист Лондона на cover билбордов.
В клубе на Малой бронной блюю под Ивана Дорна.
Зависаю с бомондом, засыпаю в уборных под хлорофилом, но чаще под хлороформом
На дессерт рвота с Heineken, Боже, как же я себя люблю — Отто Вайнингер.
Моя жизнь — это приключения Незнайки,
Наизнанку, будто шлюха в «American psycho».
Эстеты напридумывали терминов, не зная, что выгуливали цербера.
«Наконец-то русский рэп признали» — мне не похуй ли?
Субкультура разрастается — опухоль.
Подземка не принимает — и бог с ней. Эстрада напоминает клубок змей.
Я, как итог, — злей.
Все играют роли — косплей, моя трасса уже не слалом, а бобслей.
Перебираю тщетно аллегории, меж тем моя любовь ебется с кем-то в Черногории.
Мне нужен врач, лучше на дом, и немедленно.
Хаус. Дре. Живаго. Менгеле.
Я подарю свою шкуру, кому по нраву.
Цели, до которых дошел, не дают отраду.
С Е16, где на углу продают отраву.
Говорун на левом плече, Гамаюн — на правом.
Уже зовут большие дяди на пикник афиши
После меня там читает Влади, мы фит запишем.
И все вокруг замечательно, но убей меня, пока я не скурвился окончательно.
Я всегда начинаю самоуверенно, но забиваю хуй и тону у самого берега.
Они жаждут подгон, а я все решаю, кто я — андеграунд или продажный гондон.
Дева не давала в жопу, говорила — принцип. Но это во мне убило принца,
как Гаврило Принцип.
Мироздание дремлет, но кажется, дождь собирается.
Очень приятно, Гремлин.
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıl önce Beckton ve Barking'in köşesinde halka açık bir parkta bir bankta oturuyordum,
Düşündüm, nasıl İngiltere'den çıkmak piyon bayanlar, üst hiyerarşi,
Bunları kendime sakladım.
Şimdi hipsterlar beni dinliyor. Art Bohemia mı?
"Çünkü o Londra'dan, sergilerin olduğu Portobello.»
Dizenin içinde ne olduğunu anlamamak,
Kartaca'nın içinde ne olduğunu anlamadan.
Yalama, Düşmanlar, gazeteciler, ilk uzlaşmalar, tekelci etiketler.
Bakkal partisine yeni gelenler gibiyimdir.
Daha uzun olan herkesin yakaları nişastalı.
Ev yapımı, samopal vardı, biri istemedi, kendisi düştü.
Otele gidiyoruz, Bodrum katına.
Ama burada devedikeni, eğer zaman yoksa, o zaman öldü.
Başarıyı gördüğün yerde, ben bir tuzağım.
Kendimi yaşlı bir adam gibi hissediyorum, en azından ereksiyon ile uyanıyorum.
Yüz simgenin zarafetini bilinçten kurtarmaz.
Kompleksler içeriden yenir, buna «karmaşık beslenme»derim.
Kapak Billboard için Doğu Londra beton.
Ivan Dorn'un altında küçük bronna'daki bir kulüpte.
Beaumond'la takılıyorum, klorofil altındaki tuvaletlerde uyuyakalıyorum, ama daha çok kloroform altında
Tatlı için, Heineken ile kusma, Tanrım, kendimi çok seviyorum — Otto Weininger.
Hayatım bilmediğim bir maceradır.,
«American psycho»daki fahişe gibi.
Estetikler, cerberus'u gezdiklerini bilmeden terimleri düşündüler.
"Sonunda Rus rap tanındı — - umurumda değil mi?
Altkültür büyür-tümör.
Metro kabul etmez-ve Tanrı onunla. Estrada yılanların bir karışımını andırıyor.
Ben, sonuç olarak, - kötü.
Herkes rol oynar-cosplay, benim parça artık slalom ve bobsled.
Boş yere alegoriler alıyorum, Bu arada aşkım Karadağ'da biriyle sikişiyor.
Eve gidip hemen bir doktora ihtiyacım var.
House. Dre. Jivago. Mengele.
Derimi beğenen birine vereceğim.
Ulaştığım hedefler neşe vermez.
E16 ile, köşede zehir satıyorlar.
Sol omzunda konuşmacı, Gamayun-sağda.
Zaten büyük amcaları piknik afişlerine çağırıyorlar
Vladie beni okuduktan sonra, fit'i yazacağız.
Ve her şey harika, ama beni öldürmeden önce beni öldür.
Her zaman kendinden emin olmaya başlarım, ama sikimi tıkarım ve kıyıya doğru boğarım.
Ben de kim olduğuma karar veriyorum.
Başak kıçını vermedi, dedi-ilke. Ama bu benim içimdeki Prensi öldürdü,
Gavrilo prensibi gibi.
Evren uyuyor, ama yağmur yağıyor gibi görünüyor.
Memnun oldum Gremlin.