Ozark Mountain Daredevils — Sheriff's Comin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ozark Mountain Daredevils adlı sanatçının "Sheriff's Comin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
can’t get no pleasure standing on your head
like you can’t believe a single word of a single thing they’vesaid
will they catch me this morning, is on your mind
or will it be another day you get away with crime
but you’d better know what to do to see the change from old to new
and if you know how they feel
they might think twice, then you’d be in jail
so ya move to the country
where your access shows
everyone a mile away that’s comin' up your road
but still when you get stoned
you feel he’s on his way
so ya spend the next whole hour tryin' to hide your stash away
so you better know what to do when they come looking round for you
'cause if they see how you feel
they might think twice, then you’d be in jail
(GUITAR SOLO)
can’t they see it … comin' ahead
big change comin' … change for the best
they can’t stop it … no way to try
change comin' from within us it comes from inside
so you better know what to do when the seasons change from old to new
and if they know how to bend
we might be saved, we’ll all get them high today
(GUITAR SOLO)
Şarkı sözü çevirisi
kafanın üzerinde durmaktan zevk alamıyorum
sanki dedikleri tek bir kelimeye bile inanamıyorsun.
bu sabah beni yakalayacaklar mı, aklında mı
yoksa suçtan kurtulduğun başka bir gün olacak mı
ama eskiden yeniye değişimi görmek için ne yapacağını bilsen iyi olur.
ve eğer nasıl hissettiklerini biliyorsanız
iki kez düşünebilirler, o zaman hapiste olurdun.
yani taşraya taşınıyorsun.
erişiminizin nerede gösterildiği
bir mil ötedeki herkes yoluna çıkıyor.
ama yine de sarhoş olduğunda
yolda olduğunu hissediyorsun.
bu yüzden bir sonraki tüm saati zulasını saklamaya çalışarak geçiriyorsun.
bu yüzden seni aramaya geldiklerinde ne yapacağını bilsen iyi olur.
çünkü ne hissettiğini görürlerse
iki kez düşünebilirler, o zaman hapiste olurdun.
(GİTAR SOLO)
bir türlü göremiyorlar ... gelecek önümüzde'
büyük değişim geliyor ... en iyisi için değişim
bunu durduramazlar ... denemenin bir yolu yok
değişim içimizden geliyor içeriden geliyor
bu yüzden mevsimler eskiden yeniye değiştiğinde ne yapacağınızı daha iyi biliyorsunuz
ve eğer nasıl büküleceğini biliyorlarsa
kurtarılabiliriz, bugün hepimiz onları uçuracağız.
(GİTAR SOLO)