Ozark Mountain Daredevils — Tear In The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ozark Mountain Daredevils adlı sanatçının "Tear In The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a runaway
On a cold big city street
Trying her best to stay warm
On a subway grate
She kneels down for the heat
And prays for shelter from the storm
As people hurry by on their way home
Where they dream
Of a world without sadness and pain
They turn their heads
Not a one of them feels ashamed
What’s another tear in the rain
There the old man stands
In a station for a western train
Going to where, he don’t know
They call him when they can
But it still just ain’t the same
He’s learning to leave and let go As people hurry by on their way home
Where they dream
of a word without sadness and pain
They turn their heads
Not a one of them feels ashamed
What’s another tear in the rain
When I was a kid
It all seemed oh so simple and clear
We’re supposed to take care of each other
While we’re here
But we turn our heads
Not a one of us feels ashamed
What’s another tear in the rain
What’s another tear in the rain
(HARP SOLO)
(GUITAR STUFF)
Lyrics are copyright 1997?, John Dillon &Steve Cash
Şarkı sözü çevirisi
Bir kaçak
Soğuk bir büyük şehir sokakta
Elinden geleni sıcak kalmak için
Bir metro ızgarasında
Isı için diz çöker
Ve fırtınadan sığınmak için dua ediyor
İnsanlar eve giderken acele ederken
Nerede hayal ediyorlar
Üzüntü ve acı olmayan bir dünyanın
Kafalarını çevirirler
Hiçbiri utanmıyor.
Yağmurda başka bir gözyaşı nedir
Orada yaşlı adam duruyor
Batı treni için bir istasyonda
Nereye gittiğini o da bilmiyor
Ne diyorlar ona
Ama yine de aynı değil
İnsanlar eve giderken acele ederken ayrılmayı ve bırakmayı öğreniyor
Nerede hayal ediyorlar
üzüntü ve acı olmadan bir kelime
Kafalarını çevirirler
Hiçbiri utanmıyor.
Yağmurda başka bir gözyaşı nedir
Ben çocukken
Her şey çok basit ve açık görünüyordu
Birbirimize göz kulak olmamız gerekiyordu.
Biz buradayken
Ama başımızı çeviriyoruz.
Hiçbirimiz utanmıyoruz.
Yağmurda başka bir gözyaşı nedir
Yağmurda başka bir gözyaşı nedir
(ARP SOLO)
(GİTAR ŞEYLER)
Şarkı sözleri telif hakkı 1997 mi?, John Dillon & Steve Nakit