Ozma — Utsukushii Shibuya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ozma adlı sanatçının "Utsukushii Shibuya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been thrown the gaijin glare for so long
By now I take the scorn in stride
Got no time for pride
That only serves to divide
Got no time for miscommunication
I’ve been trying to set this straight for so long
Trying to hammer out what’s bent
You trust in my intent
You must be heaven sent
And I’ve been trying to let you know
That I love you so
I’ve been trying to find a girl for so long
That tears have often filled my eyes
Under azure skies
As we said our last goodbyes
I was trying to let you know
That I love you so
I love you so
You’ll never know
But I love you so
I love you so
Oh, oh, whoa
I’ve been trying to set this straight for so long
Trying to hammer out what’s bent
You trust in my intent
You must be heaven sent
And I’ve been trying to let you know
How much I need you
I’ve been trying to find a girl for so long
That tears have often filled my eyes
Under azure skies
As we said our last goodbyes
I was trying to let you know
That I love you so
I love you so
You’ll never know
But I love you so
I love you so
Oh, oh, whoa
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır gaijin parıltısını atmıştım.
Şimdi ben adım hor almak
Gurur için zamanım yok
Bu sadece bölünmeye hizmet eder
Yanlış anlaşılma için zamanım yok
Uzun zamandır bunu düzeltmeye çalışıyorum.
Bükülmüş olanı çekiçlemeye çalışıyorum
Niyetime güveniyorsun.
Cennetten gönderilmiş olmalısın.
Ve sana haber vermeye çalışıyordum.
Seni seviyorum
Uzun zamandır bir kız bulmaya çalışıyorum.
Bu gözyaşları sık sık gözlerimi doldurdu
Masmavi gökyüzü altında
Son vedalarımızı söylediğimiz gibi
Sana haber vermeye çalışıyordum.
Seni seviyorum
Bu yüzden seni seviyorum
Asla bilemezsin
Ama seni çok seviyorum
Bu yüzden seni seviyorum
Oh, oh, whoa
Uzun zamandır bunu düzeltmeye çalışıyorum.
Bükülmüş olanı çekiçlemeye çalışıyorum
Niyetime güveniyorsun.
Cennetten gönderilmiş olmalısın.
Ve sana haber vermeye çalışıyordum.
Sana ne kadar ihtiyacım var
Uzun zamandır bir kız bulmaya çalışıyorum.
Bu gözyaşları sık sık gözlerimi doldurdu
Masmavi gökyüzü altında
Son vedalarımızı söylediğimiz gibi
Sana haber vermeye çalışıyordum.
Seni seviyorum
Bu yüzden seni seviyorum
Asla bilemezsin
Ama seni çok seviyorum
Bu yüzden seni seviyorum
Oh, oh, whoa
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah