P. Diddy — Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P. Diddy adlı sanatçının "Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh-huh...
This that Dirty Money..
Uh-huh...
(Uh..Uh..) It's that Dirty Money
[The Notorious B.I.G.]
Uh, ain't no shook hands in Brook-land
Army fatigue -my fatigue, the enemies
Look man, you wanna see me locked up,
Shot up
Moms crotched up over the casket, screamin Bastard!
Cryin, know my friends is lyin
Y'all know who killed 'em filled 'em
With the lugars from they Rugers
Or they Desert,
Dyin' ain't the shit but it's pleasant
Kinda quiet,
Watch my niggaz bring the riot..
Uh, uh, uh... (It's that Dirty Money...)
Came from heaven
Just to sing a song for you...
To the rhythm of my love for you, and now it's beatin slow
And you know, this the end of the road
When I sing that slow song for you...
And love was nothin' but another gun for you
('nother gun for you..)
And I would hide it in my helpless soul
I'm not afraid to go down the road
Where we go
I don't know, you can hear 'em callin,
Don't you?
When the angels call like..
Yooooooo-hoooo!
If you don't wanna stay you can goooooo-ohh...
It seems love don't live here no morrre...
The angels are flyin' so loooow, singin' to you
(Don't you hear me callin' you?)
He's the one you love...
('cause I hear 'em callin me...)
and he's the one you trust...
(...like our time is almost through)
Time is runnin out (There's nothin left to do)
when they're callin you...
When the angels call like.. (I answeeeeer)
Falling....for yooooou...
I will tell the angels, "No"
Let 'em turn back into stone
I doooo... (I doo...) love yoooou... (love yoooou...)
It's true.... (It's true...)
Fire...climbing...
We ignore the angels' call!
They were warnings after all
It's cool... if I'm....
with you....
When the angels call like...
[The Notorious B.I.G.]
Ain't no shook hands in Brook-land
Army fatigue -my fatigue, the enemies
Look man, you wanna see me
Locked up, shot up
Moms crotched up over the casket, screamin' Bastard!
Cryin', know my friends is lyin'
Y'all know who killed 'em filled 'em
With the lugars from they Rugers
Or they Desert,
Dyin' ain't the shit but it's pleasant
Kinda quiet, watch my niggaz bring the riot..
Uh, uh, uh... (It's that Dirty Money...)
Şarkı sözü çevirisi
Uh-huh...
Bu kirli para..
Uh-huh...
(Ah..Ah..) Bu kirli para [kötü şöhretli B. I. G.] Ah, derede el sıkışmadı-kara Ordusu yorgunluğu-yorgunluğum, Düşmanlar adam gibi görünüyor, beni kilitli görmek istiyorsun, vurulmuş Anneler tabutun üzerine kasık, çığlık atan piç!
Cryin, arkadaşlarımın yalan söylediğini bilin, onları kimin öldürdüğünü biliyorsunuz, onları Ruger'lardan ya da Çöllerden lugarlarla doldurdular, Dyin 'bok değil ama hoş bir tür sessiz, zencilerimin isyanı getirmesini izleyin..
Uh, uh, uh... (Bu kirli para...) Sadece senin için bir şarkı söylemek için cennetten geldi...
Sana olan sevgimin ritmine, ve şimdi yavaş yavaş dövüyor ve biliyorsun, bu senin için yavaş şarkıyı söylediğimde yolun sonu...
Ve aşk senin için başka bir silahtan başka bir şey değildi (senin için başka bir silah..) Ve bunu çaresiz ruhumda saklardım, gittiğimiz yere gitmekten korkmuyorum, bilmiyorum, onları duyabiliyorsun, değil mi?
Melekler çağırdığında..
Yooooooo-hoooo!
Kalmak istemiyorsan goooooo-ohh...
Görünüşe göre aşk burada yaşamıyor, morrre değil...
Yani loooow melekler uçmaya hazır, senin için (Yapma' çağırdığını duydun mu söyleyeceğiz? Sevdiğin kişi o...
(çünkü beni aradıklarını duyuyorum... ve güvendiğin kişi o...
(...sanki zamanımız neredeyse bitti) Zaman tükeniyor (yapacak bir şey kalmadı) seni aradıklarında...
Melekler çağırdığında.. (Düşen answeeeeer ben)....yooooou için...
Melekler söyle, "Hayır" geri doooo ben taş çevirmek onlara vereceğim... (Ben doo...) aşk yoooou... (aşk yoooou...) Bu doğru.... (Bu doğru...)
Yangın...tırmanma...
Meleklerin çağrısını görmezden geliyoruz!
Her şeyden sonra uyarılardı... eğer öyleysem....
seninle beraber....
Melekler çağırdığında...
[The Notorious B. I. G.] ain't no shook hands in Brook-kara Ordusu yorgunluğu-yorgunluğum, Düşmanlar adam gibi görünüyor, beni Kilitli görmek istiyorsun, vurulmuş anneler tabutun üzerine kasık, çığlık atan piç!
Ağlıyor, arkadaşlarım biliyorlar Rugers gelen lugars Veya Çöl, ölüyorum ben değil ama hoş Biraz sessiz, zenciler izle benim isyan getiriyorlar onları dolu onları öldüren yalancı hepiniz biliyorsunuz..
Uh, uh, uh... (Bu kirli para...)