P.J. Proby — Cuttin' In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P.J. Proby adlı sanatçının "Cuttin' In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For feeling so bold,
But this is my girl
You’re dancing with.
Excuse me, pardner,
For being so cold,
But you see
We had a little argument.
She said it was over,
She said we were through,
Pardon me, buddy,
I’m cuttin' in on you.
Excuse me, pardner,
For being so cold,
And for the tears
That she shed.
But can’t you tell
By the look in her eyes,
She didn’t mean a word
That she said.
Darling, I’m so glad
That I found you,
Oh, girl, I want my arms
Around you.
Excuse me, pardner,
I’m cuttin' in on you.
I think
You better find yourself
Someone else to dance with,
'Cause this little girl
Right here,
I’m gonna romance with.
Excuse me, buddy,
I’m cuttin' in on you.
Şarkı sözü çevirisi
Duygu için çok kalın,
Ama bu benim kızım.
Dans ettiğin.
Affedersiniz, ortak.,
Çok soğuk olduğun için,
Ama görüyorsun
Küçük bir tartışma yaşadık.
Bittiğini söyledi ,
İlişkimizin bittiğini söyledi.,
Affet beni dostum,
Sana bulaşıyorum.
Affedersiniz, ortak.,
Çok soğuk olduğun için,
Ve gözyaşları için
O kulübeye gitti.
Ama kimseye söyleme
Gözlerindeki bakışla,
Öyle demek istemedi
Söyledi.
Canım, çok sevindim
Seni bulduğumu.,
Oh, kızım, kollarımı istiyorum
Senin etrafında.
Affedersiniz, ortak.,
Sana bulaşıyorum.
Sanırım
Kendini bulsan iyi olur.
Dans edecek başka biri,
Çünkü bu küçük kız
Burada ,
Onunla ilişki kuracağım.
Pardon dostum,
Sana bulaşıyorum.