P.M.B. — 100.000 Meilen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P.M.B. adlı sanatçının "100.000 Meilen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es gibt kein Zurück 100.000 Meilen hinterm Wendepunkt /
Das hier ist wir atmen auf, das hier ist Veränderung /
Wir denken um und überwinden unsere Ängste /
Holen uns, was uns zusteht — wer behauptet, Himmel ist die Grenze? /
Eine Hand wäscht die andere, nur die Verbindung gibt uns Gänze /
Es wird Stück für Stück nach oben gebaut /
Das ist Marschieren Richtung Sonne mit erhobenem Haupt /
Und wir boxen uns raus hier / zeigen Herz
Und das wird sich auszahlen, glaub mir /
Das ist Rebellieren, gehen gegen an /
Wenn wir nicht leben für Träume, wofür leben wir dann? /
Wir setzen Segel und nehmens in die Hand /
Ich weiß, wir verstehen uns — IMA Group Welt
Das ist eine Bewegung / der Weg führt ins Licht /
Lass dich fallen und dann nehmen wir dich mit /
Richtung Himmel
Spürst du wie der Wind wütet über den Wellen?
Tauchen einfach ab, bleiben unberührt
Nur die Spitze des Eisbergs ragt aus dem Meer
Nehmen alles auf, was um uns rum passiert
Wir gehen auch durchs Feuer, es gibt kein Zurück
Das ist unser Weg Richtung Glück
Das ist unser Weg, das ist unser Weg
Das ist unser Weg
Es gibt kein Zurück, 100.000 Meilen Weg zurückgelegt /
Das hier ist wir halten durch, das hier ist schon fast am Ziel /
Leid, das in die Brüche geht / frei von allem, was die Stücke klebt /
Das ist Stehen vorm Tor zum Glück und in Zeitlupe den Schlüssel drehn /
Das hier ist die Last der Welt auf den Rücken nehmen / und Rekorde aufstellen
Das ist Ausbrechen / das ist was wir denken aussprechen /
Lautes Lächeln aufsetzen, Faust ballen, drauf halten, immer einen draufsetzen /
Grenzenlos, endlich so unendlich groß / Endstation — Fehlanzeige
Wir gehen die Wände hoch / und machen Pläne wahr /
Jeden Tag, jedes Mal, leben grad — Gegenwart /
Ziel vor Augen, sehn es klar / legen nach und stehn gerade /
Und das, solang wir Hoffnung in der Seele tragen /
Das ist Authentizität / das hier ist alles, was wir haben
Das ist Glauben an das Leben /
Spürst du wie der Wind wütet über den Wellen?
Tauchen einfach ab, bleiben unberührt
Nur die Spitze des Eisbergs ragt aus dem Meer
Nehmen alles auf, was um uns rum passiert
Wir gehen auch durchs Feuer, es gibt kein Zurück
Das ist unser Weg Richtung Glück
Das ist unser Weg, das ist unser Weg
Das ist unser Weg, es gibt kein Zurück
Das hier ist sowas wie das Ende vom Anfang (Ende vom Anfang)
Es gibt kein Zurück
Das ist Liegen nah den Stränden vor Anker (Stränden vor Anker)
Es gibt kein Zurück
Das ist Baue gegen Ängste ein Panzer (Ängste ein Panzer)
Es gibt kein Zurück
Das ist Leben, wir sind unendlich dankbar (unendlich dankbar)
Spürst du wie der Wind wütet über den Wellen?
Tauchen einfach ab, bleiben unberührt
Nur die Spitze des Eisbergs ragt aus dem Meer
Nehmen alles auf, was um uns rum passiert
Wir gehen auch durchs Feuer, es gibt kein Zurück
Das ist unser Weg Richtung Glück
Das ist unser Weg, das ist unser Weg
Das ist unser Weg, es gibt kein Zurück
Es gibt kein Zurück
Şarkı sözü çevirisi
100.000 mil geride geri dönüş yok /
Bu biz nefes alıyoruz, bu değişim /
Korkularımızı yeniden düşünürüz ve üstesinden geliriz /
Bize hak ettiğimizi ver - Cennetin sınır olduğunu kim söyledi? /
Bir el diğerini yıkar, sadece bağlantı hepimizi verir /
Parça parça inşa edilmiştir /
Bu güneşe doğru yürüyor, başınız dik tutuluyor. /
Ve buradan çıkmak için savaşıyoruz / kalbi göster
Ve bu ödeyecek, inan bana /
Bu bir isyan, bir karşı gidiyor /
Hayaller için yaşamazsak, ne için yaşarız? /
Yelken açıyoruz ve elimize alıyoruz /
Birbirimizi anladığımızı biliyorum-IMA group Welt
Bu bir hareket / yol ışığa yol açar /
Düşmene izin ver, sonra seni de yanımıza alacağız. /
Gökyüzüne Doğru
Rüzgarın dalgaların üzerinde öfkelendiğini hissediyor musun?
Sadece dalış, el değmemiş kalır
Buzdağının sadece ucu denizden çıkıntı yapar
Çevremizde olan her şeyi kaydedin
Biz de ateşten geçiyoruz, geri dönüş yok
Bu mutluluğa giden yolumuz
Bu bizim yolumuz, bu bizim yolumuz
Bu bizim yolumuz
Geri dönüş yok, 100.000 mil seyahat etti /
Bu biz devam ediyoruz, bu zaten neredeyse bitiş çizgisinde /
Parçalara yapışan her şeyden kopan / özgür olan acı /
Bu mutluluk kapısının önünde duran ve yavaş çekimde anahtarı açmak olduğunu /
Bu, dünyanın yükünü sırtınıza alıyor / ve rekorlar kırıyor
Bu patlıyor / düşündüğümüz şey bu /
Gürültülü bir gülümseme koymak, yumruğunu sık, elde tutmak, her zaman oturup /
Sınırsız, sonunda sonsuz büyük / Endstation-eksik
Duvarlara doğru yürüyoruz / ve planların gerçekleşmesini sağlıyoruz /
Her gün, her zaman, yaşam derecesi-mevcut /
Gözlerinizin önünde nişan alın, açıkça görün / uzanın ve düz durun /
Ve bu, ruhta umut taşıdığımız sürece /
Bu özgünlük / sahip olduğumuz tek şey bu
Bu hayata inanmaktır /
Rüzgarın dalgaların üzerinde öfkelendiğini hissediyor musun?
Sadece dalış, el değmemiş kalır
Buzdağının sadece ucu denizden çıkıntı yapar
Çevremizde olan her şeyi kaydedin
Biz de ateşten geçiyoruz, geri dönüş yok
Bu mutluluğa giden yolumuz
Bu bizim yolumuz, bu bizim yolumuz
Bu bizim yolumuz, geri dönüş yok
Bu, başlangıcın sonu gibi bir şeydir (başlangıcın sonu)
Geri dönüş yok
Yani, çapa plajlarına yakın (çapa plajları)
Geri dönüş yok
Bu, bir tankın korkularına karşı inşa edilmiştir (bir tankın korkuları)
Geri dönüş yok
Bu hayat, sonsuza dek minnettarız (sonsuza dek minnettarız)
Rüzgarın dalgaların üzerinde öfkelendiğini hissediyor musun?
Sadece dalış, el değmemiş kalır
Buzdağının sadece ucu denizden çıkıntı yapar
Çevremizde olan her şeyi kaydedin
Biz de ateşten geçiyoruz, geri dönüş yok
Bu mutluluğa giden yolumuz
Bu bizim yolumuz, bu bizim yolumuz
Bu bizim yolumuz, geri dönüş yok
Geri dönüş yok