P. Money — Keep On Calling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P. Money adlı sanatçının "Keep On Calling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know
Check
Its akon man, my man P
Its the magic city baby
Yo i think we got one on this one
So all them haters, wanna scream my name? (then keep on calling)
And they wouldn’t support us before but wanna scream now? (let them keep on
calling)
We gonna let them just keep on calling baby, just keep calling (so keep on
calling)
And for our supporters, you know you can just keep calling as long as you want
(keep on calling)
I used to be up on the corner all day, tryin to figure out whats gonna get me
out there
Dope dealing and hugging the block, i done found out ain’t gonna get me nowhere
Used to keep a nine milli for protection, just in case a nigga wanna take my
bread
Then the voice came down from the sky and said… Akon use your head.
I had to re-evaluate my thoughts and think about what Got me this far,(this far)
Had to keep a strong faith and believing, know one day I’d be a star (A star)
But I knew that it wouldn’t come easy (Come easy)
Seen a whole lotta hate and believe me (believe me)
Despite all the bullshit we had to still work hard, to get to where we are
So when you hear them calling out «Akon», let them keep on calling
When you hear the world calling out «P-money», let them keep on calling
Cause we went through hell and back to get here, so keep on calling
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Senegal West Africa to New Zealand (New Zealand)
Blessed to have the gift to make music with meaning (With meaning)
Cause i never thought i’d come this far, with a mansion and a fancy car
Never thought success would come this quick in the beggining (but I seen it)
And all along I’m sitting there thinking that its harder when you came from the
hood (Came from the hood)
When all I had to do was put my mind to it, and realise that it was all good
(It was all good)
Cause once i got rid of what held me down, best believe I won’t be turning back
I had to keep on moving and to keep on grooving right here on this P-Money track
And so
When you hear them calling out «Akon» Let them keep on calling
When you hear the world calling out «P-Money» Let them keep on calling
Cause we went through hell and back to get here, so keep on calling
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Keep on calling, keep on calling, just keep on calling, keep on calling
Just keep on calling, keep on calling, just keep on calling, keep on calling
When you hear them calling out «Akon» Let them keep on calling
When you hear the world calling out «P-Money» Let them keep on calling
Cause we went through hell and back to get here, so keep on calling
Let me hear you now, let me hear you now, let me hear you just keep on calling
Şarkı sözü çevirisi
Bilirsin
Kontrol
Onun akon adam, adamım P
Onun sihirli şehir bebeğim
Sanırım bir tane bulduk.
Yani tüm nefret edenler, adımı haykırmak ister mi? (o zaman aramaya devam et)
Ve daha önce bizi desteklemediler, ama şimdi çığlık atmak ister misin? (devam etsinler
Arama)
Sadece bebeği aramaya devam etmelerine izin vereceğiz, sadece aramaya devam et (bu yüzden devam et
Arama)
Ve destekçilerimiz için, istediğiniz kadar aramaya devam edebileceğinizi biliyorsunuz
(aramaya devam et)
Eskiden bütün gün köşedeydim, beni neyin getireceğini anlamaya çalışıyordum.
ortalıkta
Uyuşturucu satmak ve mahalleyi kucaklamak, öğrendim ki beni hiçbir yere götürmeyecek
Nine milli'yi korumak için kullanırdı, her ihtimale karşı bir zenci benimkini almak ister.
ekmek
Sonra Ses gökten indi ve dedi ki ... Akon kafanı kullan.
Düşüncelerimi yeniden değerlendirmek ve beni bu kadar uzağa götüren şeyi düşünmek zorunda kaldım, (Bu kadar)
Güçlü bir inanç ve inanç tutmak zorunda kaldım, bir gün bir yıldız olacağımı biliyorum (bir yıldız)
Ama bunun kolay olmayacağını biliyordum (kolay gel)
Bir sürü nefret gördüm ve inan bana (inan bana)
Tüm bu saçmalıklara rağmen, olduğumuz yere ulaşmak için hala çok çalışmak zorunda kaldık
Bu yüzden «Akon» diye bağırdıklarını duyduğunuzda, aramaya devam etmelerine izin verin
Dünyanın «P-para " diye bağırdığını duyduğunuzda, aramaya devam etmelerine izin verin
Çünkü cehennemden geçtik ve buraya geri döndük, bu yüzden aramaya devam et
Bırak sesini duyayım, bırak sesini duyayım, seni dinlemek beni çağırmaya devam edelim
Senegal Batı Afrika-Yeni Zelanda (Yeni Zelanda)
Anlamı ile müzik yapmak için bir hediyeye sahip olmak kutsanmıştır (anlamı ile)
Çünkü bir malikane ve şık bir araba ile bu kadar ileri gideceğimi hiç düşünmemiştim.
Başarının Başlangıçta bu kadar hızlı geleceğini hiç düşünmemiştim (ama gördüm)
Ve tüm bu zaman boyunca orada oturuyorum ve sen oradan geldiğinde daha zor olduğunu düşünüyorum.
kaput (kaputtan geldi)
Tek yapmam gereken zihnimi buna koymaktı ve her şeyin iyi olduğunu fark ettim
(Tüm iyi oldu )
Çünkü beni tutan şeyden kurtulduktan sonra, geri dönmeyeceğime inanmak en iyisidir
Hareket etmeye devam etmek ve bu P-Money pistinde kanal açmaya devam etmek zorunda kaldım
Ve bu yüzden
"Akon» diye bağırdıklarını duyduğunuzda, aramaya devam etmelerine izin verin
Dünyanın «P-Money» diye bağırdığını duyduğunuzda, aramaya devam etmelerine izin verin
Çünkü cehennemden geçtik ve buraya geri döndük, bu yüzden aramaya devam et
Bırak sesini duyayım, bırak sesini duyayım, seni dinlemek beni çağırmaya devam edelim
Aramaya devam et, aramaya devam et, aramaya devam et, aramaya devam et
Aramaya devam et, aramaya devam et, aramaya devam et, aramaya devam et
"Akon» diye bağırdıklarını duyduğunuzda, aramaya devam etmelerine izin verin
Dünyanın «P-Money» diye bağırdığını duyduğunuzda, aramaya devam etmelerine izin verin
Çünkü cehennemden geçtik ve buraya geri döndük, bu yüzden aramaya devam et
Bırak sesini duyayım, bırak sesini duyayım, seni dinlemek beni çağırmaya devam edelim