P!nk — 18 Wheeler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "18 Wheeler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t keep me down
Can’t keep me down, down
Can’t keep me down
I said you can’t keep me down
You know you can’t keep me down
I said you can’t keep me down
Hey, hey, man! What’s your problem?
I see you tryin' to hurt me bad
Don’t know what you’re up against
Maybe you should reconsider
Come up with another plan
Cuz you know I’m not that kinda girl
That’ll lay there and let you come first
You can push me out the window
I’ll just get back up You can run over me with your 18 wheeler truck
And I won’t give a fuck
You can hang me like a slave
I’ll go underground
You can run over me with your 18 wheeler but
You can’t keep me down, down, down, down
Can’t keep me down, down
Can’t keep me down, down, down
Can’t keep me down, down
Hey, hey, girl! Are you ready for today?
You got your shield and sword?
Cuz its time to play the games
You are beautiful
Even though your not for sure
Don’t let him pull you by the scar
You’re gonna get your feelings hurt
You can push me out the window
I’ll just get back up You can run over me with your 18 wheeler truck
And I won’t give a fuck
You can hang me like a slave
I’ll go underground
You can run over me with your 18 wheeler but
You can’t keep me down, down, down, down
You can push me out the window
I’ll just get back up You can run over me with your 18 wheeler truck
And I won’t give a fuck
You can hang me like a slave
I’ll go underground
You can run over me with your 18 wheeler but
You can’t keep me down, down, down, down
Everywhere that I go There’s someone waitin' to chain me Everything that I say
There’s someone tryin' to short-change me I am only this way
Because of what you have made me And I’m not gonna break!
You can push me out the window
I’ll just get back up You can run over me with your 18 wheeler truck
And I won’t give a fuck
You can hang me like a slave
I’ll go underground
You can run over me with your 18 wheeler but
You can’t keep me down, down, down, down
Şarkı sözü çevirisi
Beni tutamaz
Beni aşağı tutamazsın, aşağı
Beni tutamaz
Beni uyutamazsın dedim.
Beni uyutamayacağını biliyorsun.
Beni uyutamazsın dedim.
Hey, hey, dostum! Senin sorunun ne?
Çalışıyorsun kötü bana zarar görüyorum
Neyle karşı karşıya olduğunu bilmiyorum.
Belki de tekrar düşünmelisin.
Başka bir planla gel
Çünkü biliyorsun ben o tür bir kız değilim
Bu orada yatar ve önce gelmene izin verir
Beni pencereden dışarı itebilirsin.
Sadece geri döneceğim. 18 tekerlekli kamyonunla beni ezebilirsin.
Ve sikimde değil
Beni bir köle gibi asabilirsin.
Yeraltına gideceğim.
18 tekerlekli arabanla beni ezebilirsin ama
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı tutamazsın
Beni aşağı tutamazsın, aşağı
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı tutamaz
Beni aşağı tutamazsın, aşağı
Hey, hey, kızım! Bugün için hazır mısın?
Kalkanını ve kılıcını aldın mı?
Çünkü bu oyunları oynama zamanı
Sen güzelsin
Emin olmasanız bile
Seni yara izinden çekmesine izin verme.
Duygularını inciteceksin.
Beni pencereden dışarı itebilirsin.
Sadece geri döneceğim. 18 tekerlekli kamyonunla beni ezebilirsin.
Ve sikimde değil
Beni bir köle gibi asabilirsin.
Yeraltına gideceğim.
18 tekerlekli arabanla beni ezebilirsin ama
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı tutamazsın
Beni pencereden dışarı itebilirsin.
Sadece geri döneceğim. 18 tekerlekli kamyonunla beni ezebilirsin.
Ve sikimde değil
Beni bir köle gibi asabilirsin.
Yeraltına gideceğim.
18 tekerlekli arabanla beni ezebilirsin ama
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı tutamazsın
Her yerde birini bekliyor bana Herşey zinciri giderim diyorum
Beni kısaltmaya çalışan biri var. ben sadece bu yoldayım.
Beni yarattığın şey yüzünden kırılmayacağım!
Beni pencereden dışarı itebilirsin.
Sadece geri döneceğim. 18 tekerlekli kamyonunla beni ezebilirsin.
Ve sikimde değil
Beni bir köle gibi asabilirsin.
Yeraltına gideceğim.
18 tekerlekli arabanla beni ezebilirsin ama
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı tutamazsın