P!nk — Catch 22 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "Catch 22" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting on a ticket
'Cause you’re looking for the ride
You’re feeling on top
'Cause you’re flying through the sky
You wanna have your cake
And you wanna eat it too
Everybody’s always pointing fingers at you
You’re damned if you do
You’re damned if you don’t
We’re always doing all the things
That we say we won’t
Here we go
We’re riding on a whim
Connecting with a rendezvous
Here we go
We’re jumping off the wings
We’re going round in circles
It’s a catch-22
Yes, we’re flying round in circles
It’s a catch-22
Yes, were rocking round in circles
It’s the catch-22
If you are seated in an emergency exit aisle and feel as though you are unable
or unwilling to assist in case of an emergency, please notify a flight
attendant immediately. All electrical equipment, including cell phones,
2-way pagers, portable CD players, laptops, etc. Should remain in the off
position until the pilot notifies us that we at a safe flying altitude of 10,
000 ft
Looking from the outside
You’re always looking in
You think you fixed the problem
'Till it comes right back again
And life seems like a trap
You’re trying to get out
You’re searching for you cheese
'Cause you feel like mighty mouse
You’re damned if you don’t
You’re damned if you do
You’ve seen all the signs
But you haven’t got a clue
Here we go
We’re riding on a whim
Connecting with a rendezvous
Here we go
We’re jumping off the wings
We’re going round in circles
It’s a catch-22
Yes, we’re flying round in circles
It’s a catch-22
Yes, were rocking round in circles
It’s the catch-22
You are in, you are in
You are in, you are in
You are in for the ride
Of your life
Here we go
We’re riding on a whim
Connecting with a rendezvous
Here we go
We’re jumping off the wings
We’re going round in circles
It’s a catch-22
Yes, we’re flying round in circles
It’s a catch-22
Yes, were rocking round in circles
It’s the catch-22
We realize you had many choices and on behalf of all of us at Pink Airlines,
we’d like to thank you for flying with us. We hope you have a wonderful stay
wherever your destination may be. And remember, be careful when retrieving your
items as during the flight they may have shifted and might fall on you,
or your neighbor’s head and knock you the fuck out
Here we go
We’re riding on a whim
Connecting with a rendezvous
Here we go
We’re jumping off the wings
We’re going round in circles
It’s a catch-22
Yes, we’re flying round in circles
It’s a catch-22
Yes, were rocking round in circles
It’s the catch-22
Şarkı sözü çevirisi
Bir bilet bekliyorum
Çünkü arabayı arıyorsun.
Kendini zirvede hissediyorsun.
Çünkü gökyüzünde uçuyorsun.
Pastanı almak istiyorsun.
Ve sen de yemek istiyorsun.
Herkes hep sana işaret ediyor.
Eğer yaparsan lanetlenirsin.
Yapmazsan lanetlenirsin.
Biz her zaman her şeyi yapıyoruz
Değil mi ki biz
Pekala, gidelim
Bir kaprise biniyoruz
Bir buluşma ile bağlantı
Pekala, gidelim
Kanatlardan atlıyoruz.
Yuvarlak daireler çiziyoruz
Bu bir yakalama-22
Evet, çevrelerinde uçan yuvarlak ediyoruz
Bu bir yakalama-22
Evet, bir daire içinde sallanıyorlardı
Bu catch-22
Acil bir çıkış koridorunda oturuyorsanız ve bunu yapamayacağınızı düşünüyorsanız
ya da acil bir durumda yardım etmek istemiyorsanız, lütfen uçuşa bildirin
hemen görevli. Cep telefonları da dahil olmak üzere tüm elektrikli ekipmanlar,
2 yönlü çağrı cihazları, taşınabilir CD çalarlar, dizüstü bilgisayarlar, vb. Kapalı kalmalıdır
pilot 10 güvenli bir uçuş irtifasında olduğunu bize bildirene kadar pozisyon,
000 ft
Dışarıdan bakıyor
Gözler hep sende
Sorun düzeltildi mi sanıyorsun
Sonra hemen tekrar geliyor
Ve hayat bir tuzak gibi görünüyor
Dışarı çıkmaya çalışıyorsun.
Peynirini arıyorsun.
Çünkü güçlü bir fare gibi hissediyorsun.
Yapmazsan lanetlenirsin.
Eğer yaparsan lanetlenirsin.
Tüm işaretleri gördün.
Ama hiçbir fikrin yok.
Pekala, gidelim
Bir kaprise biniyoruz
Bir buluşma ile bağlantı
Pekala, gidelim
Kanatlardan atlıyoruz.
Yuvarlak daireler çiziyoruz
Bu bir yakalama-22
Evet, çevrelerinde uçan yuvarlak ediyoruz
Bu bir yakalama-22
Evet, bir daire içinde sallanıyorlardı
Bu catch-22
Seni de, seni de
Seni de, seni de
Sen binmek için vardır
Hayatının
Pekala, gidelim
Bir kaprise biniyoruz
Bir buluşma ile bağlantı
Pekala, gidelim
Kanatlardan atlıyoruz.
Yuvarlak daireler çiziyoruz
Bu bir yakalama-22
Evet, çevrelerinde uçan yuvarlak ediyoruz
Bu bir yakalama-22
Evet, bir daire içinde sallanıyorlardı
Bu catch-22
Pink Airlines'da birçok seçeneğiniz olduğunu ve hepimiz adına olduğunu biliyoruz,
bizimle uçtuğunuz için teşekkür ederiz. Umarız harika bir tatil geçirirsiniz
hedef nerede olursa olsun. Ve unutmayın, geri alırken dikkatli olun
uçuş sırasında olduğu gibi öğeler kaymış olabilir ve size düşebilir,
ya da komşunun kafası ve seni nakavt
Pekala, gidelim
Bir kaprise biniyoruz
Bir buluşma ile bağlantı
Pekala, gidelim
Kanatlardan atlıyoruz.
Yuvarlak daireler çiziyoruz
Bu bir yakalama-22
Evet, çevrelerinde uçan yuvarlak ediyoruz
Bu bir yakalama-22
Evet, bir daire içinde sallanıyorlardı
Bu catch-22