P!nk — Crystal Ball şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "Crystal Ball" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drinking wine and thinking bliss is on the other side of this
I just need a compass and a willing accomplice
All my doubts that fill my head are skidding up and down again
Up and down and 'round again, down and up and 'round again
Oh, I’ve had my chances and I’ve taken them all
Just to end up right back here on the floor
To end up right back here on the floor
Pennies in a well, a million dollars in the fountain of a hotel
Fortune teller that says maybe you will go to hell
But I’m not scared at all
The cracks in the crystal, the cracks in the crystal ball
Sometimes you think everything is wrapped inside a diamond ring
Love just needs a witness and a little forgiveness
And a halo of patience and a less sporadic pace
And I’m learning to be brave in my beautiful mistakes
Oh, I’ve felt that fire and I, I’ve been burned
But I wouldn’t trade the pain for what I’ve learned
I wouldn’t trade the pain for what I’ve learned
Pennies in a well, a million dollars in the fountain of a hotel
Fortune teller that says maybe you will go to hell
But I’m not scared at all
Of the cracks in the crystal, the cracks in the crystal ball
Irony, irony, this hate and love, hate and love
What it does to me? What it’s done to me? What is done, done?
Pennies in a well, a million dollars in the fountain of a hotel
Broken mirrors and a black cat’s cold stare
Walk under ladders on my way to hell, I’ll meet you there
But I’m not scared at all, I’m not scared at all
'Bout the cracks in the crystal, the cracks in the crystal ball
Şarkı sözü çevirisi
Şarap içmek ve mutluluğun bunun diğer tarafında olduğunu düşünmek
Sadece bir pusulaya ve istekli bir suç ortağına ihtiyacım var
Kafamı dolduran tüm şüphelerim tekrar yukarı ve aşağı kayıyor
Yukarı ve aşağı ve 'tekrar Yuvarlak, Aşağı ve yukarı ve' tekrar yuvarlak
Oh, şansımı denedim ve hepsini aldım
Ben arkaya doğru yerde sonuna kadar
Sonunda burada, yerde olmak için.
Bir kuyuda Pennies, bir otelin çeşmesinde bir milyon dolar
Belki cehenneme gideceğini söyleyen falcı.
Ama hiç korkmuyorum
Kristaldeki çatlaklar, kristal toptaki çatlaklar
Bazen her şeyin bir elmas yüzüğün içine sarıldığını düşünüyorsun
Aşkın sadece bir tanığa ve biraz affedilmeye ihtiyacı var
Ve bir sabır halesi ve daha az sporadik bir tempo
Ve güzel hatalarımda cesur olmayı öğreniyorum
O ateşi hissettim ve yandım.
Ama acıyı öğrendiklerimle değiştirmezdim.
Acıyı öğrendiklerimle değiştirmezdim.
Bir kuyuda Pennies, bir otelin çeşmesinde bir milyon dolar
Belki cehenneme gideceğini söyleyen falcı.
Ama hiç korkmuyorum
Kristaldeki çatlaklar, kristal toptaki çatlaklar
İroni, ironi, bu nefret ve aşk, nefret ve aşk
Bana ne yapıyor? Bana ne yaptı? Ne yaptım, yaptım mı?
Bir kuyuda Pennies, bir otelin çeşmesinde bir milyon dolar
Kırık aynalar ve siyah bir kedinin soğuk bakışları
Cehenneme giderken merdivenlerin altında yürü, seninle orada buluşacağım
Ama hiç korkmuyorum, hiç korkmuyorum
Kristaldeki çatlaklar hakkında, kristal toptaki çatlaklar hakkında