P!nk — God Is a DJ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "God Is a DJ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been the girl with her skirt pulled high
Been the outcast never running with mascara eyes
Now I see the world as a candy store
With a cigarette smile, saying things you can’t ignore
Like «Mommy, I love you»
«Daddy, I hate you»
«Brother I need you»
«Lover. Hey, fuck you»
I can see everything here with my third eye
Like the blue in the sky
If God is a DJ
Life is a dance floor
Love is the rhythm
You are the music
If God is a DJ
Life is a dance floor
You get what you’re given
It’s all how you use it
I’ve been the girl
Middle finger in the air
Unaffected by rumors, the truth: I don’t care
So open your mouth and stick out your tongue
You might as well let go, you can’t take back what you’ve done
So find a new lifestyle
A new reason to smile
Look for Nirvana
Under the strobe lights
Sequins and sex dreams
You whisper to me There’s no reason to cry
If God is a DJ
Life is a dance floor
Love is the rhythm
You are the music
If God is a DJ
Life is a dance floor
You get what you’re given
It’s all how you use it You take what you get and you get what you give
I say don’t run from yourself, man, that’s no way to live
I’ve got a record in my bag you should give it a spin
Lift your hands in the air so that life can begin
If God Is a DJ… If God
If God is a DJ (life is a dance floor)
Get your ass on the dance floor
If God is a DJ
Life is a dance floor
Love is the rhythm
You are the music
If God is a DJ
Life is a dance floor
You get what you’re given
It’s all how you use it If God is a DJ
Life is a dance floor
Love is the rhythm
You are the music
If God is a DJ
Life is a dance floor
You get what you’re given
It’s all how you use it
Şarkı sözü çevirisi
Eteği yüksek olan bir kızdım.
Asla maskara gözleri ile çalışan outcast Been
Şimdi dünyayı bir şeker dükkanı olarak görüyorum
Bir sigara gülümsemesiyle, görmezden gelemeyeceğin şeyler söyleyerek
"Anne, seni seviyorum" gibi»
"Baba, senden nefret ediyorum»
"Kardeşim sana ihtiyacım var»
«Sevgili. Hey, siktir git»
Burada her şeyi üçüncü gözümle görebiliyorum.
Gökyüzündeki mavi gibi
Tanrı bir DJ ise
Hayat bir dans pistidir
Aşk ritimdir
Ver
Tanrı bir DJ ise
Hayat bir dans pistidir
Verilen parayı alacaksınız
Her şey onu nasıl kullandığın ile ilgili
Kız oldum
Havada orta parmak
Söylentilerden etkilenmemiş, gerçek: umurumda değil
Bu yüzden ağzını aç ve dilini çıkar
Bıraksan iyi olur, yaptıklarını geri alamazsın.
Bu yüzden yeni bir yaşam tarzı bul
Gülümsemek için yeni bir sebep
Nirvana için bak
Strobe ışıkları altında
Payetler ve cinsel rüyalar
Bana fısıldıyorsun ağlamak için bir sebep yok
Tanrı bir DJ ise
Hayat bir dans pistidir
Aşk ritimdir
Ver
Tanrı bir DJ ise
Hayat bir dans pistidir
Verilen parayı alacaksınız
Ne verirseniz ne olursa olsun bunu kullanmak nasıl olur ve alırsın
Kendini sadece bir insan için, bu şekilde yaşanmaz
Çantamda bir plak var.
Ellerinizi havaya kaldırın, böylece hayat başlayabilir
Eğer Tanrı bir DJ ise ...
Eğer Tanrı bir DJ ise (hayat bir dans pistidir)
Kıçını dans pistine koy.
Tanrı bir DJ ise
Hayat bir dans pistidir
Aşk ritimdir
Ver
Tanrı bir DJ ise
Hayat bir dans pistidir
Verilen parayı alacaksınız
Tanrı bir DJ ise, bunu nasıl kullanıyorsunuz
Hayat bir dans pistidir
Aşk ritimdir
Ver
Tanrı bir DJ ise
Hayat bir dans pistidir
Verilen parayı alacaksınız
Her şey onu nasıl kullandığın ile ilgili