P!nk — Heartbreak Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "Heartbreak Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like to think that I’m a pretty good kisser*
I like to think I maybe broke a few hearts
But since I met you I’m a victim of disaster
I like to think I got it down to an art
So here’s where the problem starts
You’re ****tin on my heart
Oh I can’t take it again and again and again
All I wanted from you
Was a night maybe two
You beat me at my own game
Now It’s not okay
I’m the one that’s missing out
All I needed to do Was get just a taste of you
And now I’m sick all in my head
You poisened me instead
Trust me, trust me, I think I got heartbreak down
I like to wake and go to bed around whenever
I like to maybe come and go when I choose
But now I’m waiting for a text, call, whatever
What’s gotten into me, besides you
You’re like a rush, you’re like a drug, it’s just the sight of you
I like to think that I could kick you but it’s what you do You knew we could be What’s the lord think of me But you’re so ***kin weak I find it hard for me to breathe
So here’s where my story ends
I got to make amends
I let me down
Again and again and again and again
All I wanted from you
Was a night maybe two
You beat me at my own game
Now It’s not okay
I’m the one that’s missing out
All I needed to do Was get just a taste of you
And now I’m sick all in my head
You poisened me instead
Trust me, trust me, I think I got heartbreak down
Here’s what we have to do Say it again and keep it true
Can’t be strong too late for cool
I won’t live without you
You are not rid of me All I wanted from you
Was a night maybe two
You beat me at my own game
Now It’s not okay
I’m the one that’s missing out
All I needed to do Was get just a taste of you
And now I’m sick all in my head
You poisened me instead
Trust me, trust me, I think I got heartbreak down
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi öpüştüğümü düşünmeyi seviyorum.*
Birkaç kalp kırdığımı düşünmeyi seviyorum.
Ama seninle tanıştığımdan beri felaketin kurbanıyım.
İndirdim bir sanat bence
İşte sorunun başladığı yer
Sen kalbimde * * * * teneke
Tekrar ve tekrar ve tekrar alamam
Senden istediğim tek şey
Bir gece belki iki oldu
Kendi oyunumda beni yendin.
Şimdi her şey yolunda değil
Kaçırılan benim.
Tek yapmam gereken senin tadına Bakmaktı.
Ve şimdi kafamın içinde hastayım
Bunun yerine beni zehirledin.
Güven bana, güven bana, sanırım kırık bir kalbim var.
Uyanmayı ve her zaman yatmayı seviyorum
Seçtiğim zaman gelip gitmeyi severim.
Ama şimdi bir mesaj bekliyorum, Ara, her neyse
Senden başka bana ne oldu?
Bir acele gibisin, bir uyuşturucu gibisin, bu sadece senin görüşün
Döverim bak seni düşünmek hoşuma gidiyor ama bana RAB sizce Ne olabilir biliyor Musun ne Ama çok ***zor nefes almamı kin zayıf bulduğum sensin
İşte hikayemin bittiği yer
Bunları telafi etmek zorundayım
Beni hayal kırıklığına uğrattım
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Senden istediğim tek şey
Bir gece belki iki oldu
Kendi oyunumda beni yendin.
Şimdi her şey yolunda değil
Kaçırılan benim.
Tek yapmam gereken senin tadına Bakmaktı.
Ve şimdi kafamın içinde hastayım
Bunun yerine beni zehirledin.
Güven bana, güven bana, sanırım kırık bir kalbim var.
Bunu bir kez daha Söylemek zorundayız ve bunu gerçek tutmak nedir
Serin için çok geç güçlü olamaz
Sensiz yaşayamam
Senden istediğim kadar benden kurtulmadın.
Bir gece belki iki oldu
Kendi oyunumda beni yendin.
Şimdi her şey yolunda değil
Kaçırılan benim.
Tek yapmam gereken senin tadına Bakmaktı.
Ve şimdi kafamın içinde hastayım
Bunun yerine beni zehirledin.
Güven bana, güven bana, sanırım kırık bir kalbim var.