P!nk — Hell Wit Ya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "Hell Wit Ya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is this? I heard that you’ve got a new miss
Just broke up so you know that I’m pissed
They say you’re faithful
I don’t believe that shh, oh no, oh no Oh I’ve tried to act like I don’t care
But it doesn’t seem fair you’re so good to her
And I’ve tried to pretend I don’t see
All those things that you do you couldn’t do for me I was in love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
I was in love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
Now you gotta another girl in your life
Giving her love all day, all night
I was in love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
So I hear, I’ve met the winch before
(Yeah, I remember that time we went to Pizza Hut
You told me she was your cousin)
I hear you learned to open doors
(When did you become such a damn gentleman?)
Oh I’ve tried to act like I don’t care
But it doesn’t seem fair you’re so good to her
And I’ve tried to pretend I don’t see
All those things that you do you couldn’t do for me I was in love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
I was in love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
Now you gotta another girl in your life
Giving her love all day, all night
I was in love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
What does she do to you?
To make you give her everything
Like you never did for me Call it jealousy but it’s killing me
'Cause all the time that you were mine
You didn’t treat me right
No you didn’t treat me right, no, no Whoa
I was in love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
I was in love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
Now you gotta another girl in your life
Giving her love all day, all night
I was in love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
I was in love wit ya, I, I was in love
Love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
You didn’t want to treat me right
All day, all night
Love wit ya but to hell wit ya
'Cause you didn’t wanna treat me right
Didn’t wanna treat me right
Şarkı sözü çevirisi
Bu ne? Yeni bir bayan olduğunu duydum.
Sadece ayrıldım, böylece kızgın olduğumu biliyorsun.
Sadık olduğunu söylüyorlar.
Buna inanmıyorum shh, oh hayır, oh hayır oh umurumda değil gibi davranmaya çalıştım
Ama çok iyisin onun için hiç de adil görünmüyor
Ve göremiyormuş gibi davranmaya çalıştım.
Yaptığın tüm bu şeyler benim için yapamazdın. seninle aşıktım ama seninle cehenneme.
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Sana aşıktım ama sana aşıktım.
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Şimdi hayatında başka bir kız var
Bütün gün, bütün gece ona sevgi vermek
Sana aşıktım ama sana aşıktım.
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Duyduğuma göre vinçle daha önce tanışmışmışım.
(Evet, Pizza Hut'a gittiğimizi hatırlıyorum
Kuzenin olduğunu söylemiştin.)
Kapıları açmayı öğrendiğini duydum.
(Ne zaman böyle bir beyefendi oldun?)
Umursamıyormuş gibi davranmaya çalıştım.
Ama çok iyisin onun için hiç de adil görünmüyor
Ve göremiyormuş gibi davranmaya çalıştım.
Yaptığın tüm bu şeyler benim için yapamazdın. seninle aşıktım ama seninle cehenneme.
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Sana aşıktım ama sana aşıktım.
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Şimdi hayatında başka bir kız var
Bütün gün, bütün gece ona sevgi vermek
Sana aşıktım ama sana aşıktım.
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Sana ne yapıyor?
Ona her şeyi vermeni sağlamak için.
Benim için hiç yapmadığın gibi kıskançlık diyebilirsin ama beni öldürüyor.
Çünkü sen her zaman benimdin.
Bana doğru davranmadın.
Hayır, bana doğru davranmadın.
Sana aşıktım ama sana aşıktım.
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Sana aşıktım ama sana aşıktım.
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Şimdi hayatında başka bir kız var
Bütün gün, bütün gece ona sevgi vermek
Sana aşıktım ama sana aşıktım.
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Love wit ya ben aşık oldum
Aşk zekası ama cehenneme zekası
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Bana doğru davranmak istemedin.
Bütün gün, bütün gece
Aşk zekası ama cehenneme zekası
Çünkü bana doğru davranmak istemedin.
Doğruyu yapmak davranmazdı