P!nk — I Got Money Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "I Got Money Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a young buck
I tried to be liked by Everyone
Everyone
I tried so hard to be funny and nice
I tried so hard to be sugar and spice
Didn’t work for me Got old quickly
But now I’m not losing sleep at night
No one’s calling me on the telephone
To see if I’m at home
Cause now I’ve got everything that I have ever wanted or so it seems
Yeah so it seems yeah
You don’t
Have to Like me Anymore
I’ve got money now
I don’t care
What you say
About me Anymore
I’ve got money now
When I got a little older
I realized
It’s all lies
There is no prize
There is no prize
There is no heartache if you can afford
Everything delivered right to your door
Responsibilities
This life is easy
So now girl with everything
How could she complain
Cause she’s got it made
Yeah she’s got it made
I don’t need to be tucked in at night
Told that everything is gonna be alright
Is gonna be alright
Cause I don’t have to fight
You don’t
Have to Like me Anymore
I’ve got money now
I don’t care
What you say
About me Anymore
I’ve got money now
I wouldn’t trade a dollar for some sense
I wouldn’t trade a lifetime for some friends
I’ve got everything
And all is what it seems
I worked so hard all of my life
Just to have things I could call me I don’t need no love
Cause I have got enough
So now I don’t mind being alone all the time
It’s alright
I’ve got money now
That’s what it’s all about
And I’m so busy buying things and traveling the world
I don’t have time for friends
Or family
And that’s fine with me So it seems
You don’t
Have to Like me Anymore
I’ve got money now
I don’t care
What you say
About me Anymore
I’ve got money now
You don’t
Have to Like me Anymore
I’ve got money now
I don’t care
What you say
About me Anymore
Şarkı sözü çevirisi
Genç bir buck'ken
Herkes tarafından sevilmeye çalıştım.
Herkes
Komik ve tatlı olmak için çok uğraştım.
Şeker ve baharat olmak için çok uğraştım
Benim için işe yaramadı çabuk yaşlandı
Ama şimdi geceleri uykumu kaybetmiyorum.
Kimse beni telefonla aramıyor.
Evde olup olmadığımı görmek için.
Çünkü şimdi istediğim her şeye sahibim ya da öyle görünüyor
Evet öyle görünüyor
Değil mi
Artık beni sevmek zorunda
Şimdi param var
Umrumda değil
Ne diyorsun
Artık benim hakkımda
Şimdi param var
Biraz yaşlandığımda
Fark ettim ki
Hepsi yalan
Hayır ödül
Hayır ödül
Eğer bunu karşılayabilirseniz, Kalp ağrısı yoktur
Her şey kapınıza teslim edildi
Sorumluluklar
Bu hayat çok basit
Yani şimdi her şeyi ile kız
Nasıl şikayet edebilir
Çünkü o yaptı
Evet o yaptı
O muameleyi gece ihtiyacım yok
Her şey yoluna girecek dedi
Var düzelecek
Çünkü savaşmak zorunda değilim.
Değil mi
Artık beni sevmek zorunda
Şimdi param var
Umrumda değil
Ne diyorsun
Artık benim hakkımda
Şimdi param var
Bir anlam için bir dolar takas etmem
Bazı arkadaşlar için bir ömür boyu ticaret olmaz
Her şey var
Ve her şey göründüğü gibi
Hayatım boyunca çok çalıştım.
Sadece bana diyebileceğim şeylere sahip olmak için aşka ihtiyacım yok
Çünkü yeterince var.
Şimdi her zaman yalnız kalmanın sakıncası yok.
Sorun değil
Şimdi param var
Her şey bununla ilgili
Ve bir şeyler satın almakla ve dünyayı dolaşmakla çok meşgulüm
Arkadaşlara ayıracak vaktim yok.
Ya da aile
Ve bu benim için iyi görünüyor
Değil mi
Artık beni sevmek zorunda
Şimdi param var
Umrumda değil
Ne diyorsun
Artık benim hakkımda
Şimdi param var
Değil mi
Artık beni sevmek zorunda
Şimdi param var
Umrumda değil
Ne diyorsun
Artık benim hakkımda