P!nk — It's All Your Fault şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "It's All Your Fault" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time you look at me
I forget to breathe
Now can’t you see?
How I like how you make me feel.
When I act this way, you’re the one to blame. Oh no.
You should be careful what you’re wishing for
You make me lose all my self-control. Don’t you know.
What I need what I needed from you
What I want what I want you to do You make me feel this way inside my heart its all your fault
What you do when it’s already done
I want more I can’t get enough
You make me feel this way you are the one, it’s all your fault.
Oh yeah
You’ve only got yourself to blame
Baby ooh ooh It’s all, it's all, it’s all your fault
Every time that you try to play so innocent
You’re not so innocent (no no)
But you got me right right where I want to be Oh can’t you tell you can blame yourself
You know exactly what to do and say
I don’t know how much more I can take (oh you know)
What I need what I needed from you
What I want what I want you to do You make me feel this way inside my heart, its all your fault
What you do when it’s already done
I want more, I can’t get enough
You make me feel this way you’re the one, it’s all your fault.
Weren’t you the one that had me right from the start? (the start)
Weren’t you the one who really broke into my heart?
But you know I left the key right, right there where you could reach it You started this so you, you’ve got to finish it What I need what I needed from you
What I want what I want you to do You make me feel this way inside my heart its all your fault
What you do when it’s already done
I want more I can’t get enough
You make me feel this you are the one it’s all your fault
What you did is done
You’ve only got yourself to blame
Blame it on you
It’s all, it’s all, it’s all your fault
Blame it on you only on yourself
Can’t blame anybody else
Blame it on you only on yourself
Everything you do you do so well
What I need what I needed from you
What I want what I want you to do (what I want, what I want baby)
You make me feel this way inside my heart its all your fault
What you do when it’s already done
I want more I can’t get enough
You make me feel this you are the one it’s all your fault
What I need what I needed from you
What I want what I want you to do You make me feel this way inside my heart, its all your fault
What you do when it’s already done
I want more I can’t get enough
You make me feel this you are the one it’s all your fault
Şarkı sözü çevirisi
Bana her baktığında
Nefes almayı unutuyorum
Şimdi görmüyor musun?
Beni nasıl hissettirdiğini seviyorum.
Bu şekilde davrandığımda, suçlanacak kişi sensin. Oh hayır.
İsteyen için dikkatli olmalısın
Kendime zor hakim bana kaybettirdin. Bilmiyorsun.
İhtiyacım olan şey senden ihtiyacım olan şey
Ne istiyorum ne yapmanı istiyorum kalbimin içinde bu şekilde hissetmemi Sağlıyorsun hepsi senin suçun
Zaten bittiğinde ne yapıyorsun
Daha fazlasını istiyorum. doyamıyorum.
Bana öyle hissettiriyorsun ki, sen teksin, hepsi senin hatan.
Oh evet
Sadece kendini suçluyorsun.
Bebeğim ooh ooh hepsi, hepsi, hepsi senin suçun
Her zaman bu kadar masum oynamaya çalışın
O kadar masum değilsin (hayır, hayır)
Ama beni olmak istediğim yere getirdin oh, kendini suçlayabileceğini söyleyemez misin
Tam olarak ne yapacağını ve söyleyeceğini biliyorsun
Daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum (oh, biliyorsun)
İhtiyacım olan şey senden ihtiyacım olan şey
Ne istiyorum, ne yapmanı istiyorum, kalbimde böyle hissetmemi Sağlıyorsun, hepsi senin suçun
Zaten bittiğinde ne yapıyorsun
Daha fazlasını istiyorum, yeterince alamıyorum
Bana öyle hissettiriyorsun ki, sen teksin, hepsi senin hatan.
En başından beri bana sahip olan sen değil miydin? (başlama)
Kalbime gerçekten giren sen değil miydin?
Ama biliyorsun, anahtarı sağa bıraktım, tam oraya ulaşabileceğin yerde, bunu başlattın, bu yüzden bitirmelisin, ihtiyacım olan şey, senden ihtiyacım olan şey.
Ne istiyorum ne yapmanı istiyorum kalbimin içinde bu şekilde hissetmemi Sağlıyorsun hepsi senin suçun
Zaten bittiğinde ne yapıyorsun
Daha fazlasını istiyorum. doyamıyorum.
Bunu bana hissettiriyorsun. sen teksin. hepsi senin hatan.
Yaptığın şey yapılır
Sadece kendini suçluyorsun.
Suçla kendini.
Hepsi, hepsi, hepsi senin suçun
Sadece kendini suçla
Başka kimseyi suçlayamam.
Sadece kendini suçla
Yaptığın her şeyi çok iyi yapıyorsun.
İhtiyacım olan şey senden ihtiyacım olan şey
Ne istiyorum, ne yapmanı istiyorum (ne istiyorum, ne istiyorum bebeğim)
Kalbimin içinde bu şekilde hissetmemi sağlıyorsun. hepsi senin suçun.
Zaten bittiğinde ne yapıyorsun
Daha fazlasını istiyorum. doyamıyorum.
Bunu bana hissettiriyorsun. sen teksin. hepsi senin hatan.
İhtiyacım olan şey senden ihtiyacım olan şey
Ne istiyorum, ne yapmanı istiyorum, kalbimde böyle hissetmemi Sağlıyorsun, hepsi senin suçun
Zaten bittiğinde ne yapıyorsun
Daha fazlasını istiyorum. doyamıyorum.
Bunu bana hissettiriyorsun. sen teksin. hepsi senin hatan.