P!nk — My Signature Move şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "My Signature Move" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a way of making everything a confrontation
And you’ve got a way of bringing out the worst in me You see, it’s just if I’m bored
I’ll find a way to make an accusation
I’ve got a problem with more
So give me, give me everything
STOP!
Not my fault, not at all
I can’t help you what you want
Get in line take a number
Get you when my song is over
If you leave it up to me I’ll make a lie out of truth (it's true)
And then I’ll break it up, make it bleed
Tell you that it’s you not me Make a scene, at a show just because the wind blows
Shoot myself in the foot to make a point I can’t prove
To get it back to you
That’s just my signature move
You call me crazy and I think it’s mean, I just don’t like it
I’m just a sensitive babe and you need to please me right
You know I said I would change
I did, I went and tried a different outfit
And if that’s not enough you won’t be riding dirty tonight
STOP!
Not my fault, not at all
I can’t help you what you want
Get in line take a number
Get you when my song is over
If you leave it up to me I’ll make a lie out of truth (it's true)
And then I’ll break it up, make it bleed
Tell you that it’s you not me Make a scene, at a show just because the wind blows
Shoot myself in the foot to make a point I can’t prove
To get it back to you
That’s just my signature move
I start fight in my dreams I think I kick off the sheets
I don’t apologize they wouldn’t see it in my eyes
I’m not a good best friend
If there’s a rule I will bend
That makes it trouble for you
It’s all I know how to do
I’m not responsib… STOP!
Ha-ha…yup!
Not my fault, not at all
I can’t help you what you want
Get in line take a number
Get you when my song is over
If you leave it up to me I’ll make a lie out of truth (it's true)
And then I’ll break it up, make it bleed
Tell you that it’s you not me Make a scene, at a show just because the wind blows
Shoot myself in the foot to make a point I can’t prove
To get it back to you
That’s just my signature move
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi bir çatışma haline getirmenin bir yolu var
Ve içimdeki en kötüsünü ortaya çıkarmanın bir yolu var, görüyorsun, sadece sıkıldıysam
Suçlamanın bir yolunu bulacağım.
Daha fazlası ile ilgili bir sorunum var
O yüzden bana ver, bana her şeyi ver
BIRAK!
Benim hatam değil, hiç de değil
Ne istersen sana yardım edemem.
Sıraya girin bir numara alın
Şarkım bittiğinde seni yakalayacağım.
Eğer bana bırakırsan, gerçeğin yalanını yapacağım (bu doğru)
Ve sonra onu parçalayacağım, kanamasını sağlayacağım
Sana söylüyorum, sadece rüzgar esiyor diye bir şovda sahne almıyorum.
Kanıtlayamadığım bir noktaya gelmek için kendimi ayağımdan vuruyorum.
Sana geri getirmek için
Bu sadece benim imza hareketim
Bana deli diyorsun ve bunun kötü olduğunu düşünüyorum, ama bundan hoşlanmıyorum
Ben sadece hassas bir bebeğim ve beni memnun etmelisin
Değişeceğimi söylemiştim.
Yaptım, gittim ve farklı bir kıyafet denedim
Ve eğer bu yeterli değilse, bu gece kirli olmayacaksın
BIRAK!
Benim hatam değil, hiç de değil
Ne istersen sana yardım edemem.
Sıraya girin bir numara alın
Şarkım bittiğinde seni yakalayacağım.
Eğer bana bırakırsan, gerçeğin yalanını yapacağım (bu doğru)
Ve sonra onu parçalayacağım, kanamasını sağlayacağım
Sana söylüyorum, sadece rüzgar esiyor diye bir şovda sahne almıyorum.
Kanıtlayamadığım bir noktaya gelmek için kendimi ayağımdan vuruyorum.
Sana geri getirmek için
Bu sadece benim imza hareketim
Rüyalarımda kavga etmeye başladım sanırım çarşafları tekmeliyorum
Gözlerimde görmedikleri için özür dilemiyorum.
İyi bir arkadaş değilim
Eğer bir kural varsa, ben bükeceğim
Bu sizin için sorun yapar
Yapmayı bildiğim tek şey bu
Ben sorumlu değilim ... dur!
Ha-ha ... Evet!
Benim hatam değil, hiç de değil
Ne istersen sana yardım edemem.
Sıraya girin bir numara alın
Şarkım bittiğinde seni yakalayacağım.
Eğer bana bırakırsan, gerçeğin yalanını yapacağım (bu doğru)
Ve sonra onu parçalayacağım, kanamasını sağlayacağım
Sana söylüyorum, sadece rüzgar esiyor diye bir şovda sahne almıyorum.
Kanıtlayamadığım bir noktaya gelmek için kendimi ayağımdan vuruyorum.
Sana geri getirmek için
Bu sadece benim imza hareketim