P!nk — Numb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "Numb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
no sleep, no sex for you from your ex-girlfriend
I was too deep can’t let you go and just jump in at times i would push my feelings aside to let you feel
I’m novocaine i’m numb and nothing’s real
like the coldest winter
i am frozen from you
i was weak before now you’ve made me so numb i can’t feel much for you anymore
i gave you my all my baby
i’m numb numb numb
but the tears were silent inside you see
but the tears were silent inside you see
i laid there quiet
and watched you have your way with me i might have cried
but the tears were silent inside you see
you called me names
made me feel like i was dumb
i didn’t feel a thing
and now im gone gone gone
like a battered child
i got used to your pain but you know it’s cause
i was weak before now you’ve made me so numb i can’t feel much for you anymore
i gave you my all my baby
im numb numb numb
i was weak before now you’ve made me so numb i can’t feel much for you anymore
i gave you my all my baby
im numb numb numb numb numb numb
yeah yeah yeah
uhm da dum dum
i dont feel a thing
i dont feel the pain
numb
said i was weak before now you’ve made me so numb i can’t feel much for you anymore
i gave you my all my baby
im numb numb numb numb numb numb
i was weak before now you’ve made me so numb i don’t feel much for you anymore
said i gave you my all my baby
im numb numb numb
i was weak before
said now im numb numb numb
oooooohh
nuuumb
uh uh no no numb numb numb
no no na no
Şarkı sözü çevirisi
uyku yok, eski kız arkadaşından seks yok
Çok derindeydim, gitmene izin veremezdim ve sadece zaman zaman atlayamazdım, duygularımı bir kenara iterdim, böylece hissetmene izin verirdim.
Ben novocaine, uyuşukum ve hiçbir şey gerçek değil.
en soğuk kış gibi
senden dondum kaldım.
daha önce zayıftım ve şimdi beni o kadar uyuştunuz ki artık senin için fazla bir şey hissetmiyorum
sana tüm bebeğimi verdim.
uyuştum uyuştum uyuştum
ama gözyaşları içinde sessizdi.
ama gözyaşları içinde sessizdi.
orada sessizce yattım.
ve benimle birlikte olduğunu gördüm, ağlayabilirdim.
ama gözyaşları içinde sessizdi.
isimlerle hitap ettiniz
beni aptal gibi hissettirdi.
hiç bir şey hissetmedim
ve şimdi gittim, gittim, gittim.
hırpalanmış bir çocuk gibi
acına alıştım ama bunun sebebi olduğunu biliyorsun.
daha önce zayıftım ve şimdi beni o kadar uyuştunuz ki artık senin için fazla bir şey hissetmiyorum
sana tüm bebeğimi verdim.
ben uyuşmuş uyuşmuş uyuşmuş
daha önce zayıftım ve şimdi beni o kadar uyuştunuz ki artık senin için fazla bir şey hissetmiyorum
sana tüm bebeğimi verdim.
im uyuşuk uyuşuk uyuşuk uyuşuk uyuşuk uyuşuk
Evet Evet Evet
uhm da dum dum
bir şey hissetmiyorum
acı hissetmiyorum
uyuşmuş
daha önce zayıf olduğumu söyledi ve şimdi beni o kadar uyuştunuz ki artık senin için fazla bir şey hissetmiyorum
sana tüm bebeğimi verdim.
im uyuşuk uyuşuk uyuşuk uyuşuk uyuşuk uyuşuk
daha önce zayıftım ve şimdi beni o kadar uyuştunuz ki artık senin için çok fazla hissetmiyorum
sana tüm bebeğimi verdiğimi söyledi.
ben uyuşmuş uyuşmuş uyuşmuş
önce zayıftım
dedi şimdi ben uyuşmuş uyuşmuş uyuşmuş
oooooohh
nuuumb
uh uh hayır hayır uyuşmuş uyuşmuş uyuşmuş
hayır hayır na hayır